 |
| English | Russian |
| boiler external piping | относящийся к котлу внешний трубопровод (sheetikoff) |
| external defect | наружный дефект (трубы; дефект внешней поверхности трубы) |
| external defect | дефект внешней поверхности (трубы) |
| external fin tube | труба с внешними рёбрами |
| external fin tube | труба с внешним оребрением |
| external finned tube | труба с внешними рёбрами |
| external finned tube | труба с внешним оребрением |
| external finning | внешнее оребрение (трубы) |
| external finning | наружное оребрение (трубы) |
| external pressure | внешнее давление (напр., на трубу при эксплуатации) |
| external upset | высадка на внешней поверхности конца трубы |
| external upset tube | труба с наружной высадкой на донце |
| internal-external upset | двухсторонняя высадка на концах трубы (внутренняя и внешняя) |