DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Apollo-Soyuz containing герметичность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок проверки герметичностиpressure integrity check unit
герметичность конструкцииstructural integrity
герметичность перчатокairtightness of gloves
герметичность системыsystem integrity
грубая проверка герметичностиgross leakage test
испытание на герметичностьpressure leak test
испытание на герметичностьpressure integrity test
испытание на герметичность обмыливаниемsoap bubble test
испытание на герметичность с выдержкой, равной продолжительности полётаmission-life pressure-leak test
испытание на герметичность с погружением узла в жидкостиimmersion test
нарушать герметичностьdegrade pressure integrity
обеспечивать герметичностьseal off
обеспечивать герметичностьseal hermetically
обеспечивать герметичностьattain zero leakage
обеспечивать герметичность по периферииseal at outer periphery
обеспечивать герметичность по периферииseal at periphery
обеспечивать герметичность с помощью навинчивающейся заглушкиseal with a screw-on cap
обеспечивать герметичность стыкаseal an interface
потеря герметичности конструкцииloss of structural integrity
проверка герметичности в местах соединения трубопроводовtubing joints leak check
проверка герметичности обмыливаниемsoap bubble test
проверка герметичности погружением сборки в водуimmersion test
проверка герметичности с выдержкой, равной продолжительности полётаmission-life pressure-leak test
проверка герметичности с погружением сборки в жидкостьimmersion test
проверять герметичностьverify for pressure integrity
проверять герметичность люкаverify hatch seal integrity
проверять на герметичностьcheck for leakage
проверять на герметичностьperform a pressure integrity check
система контроля герметичности стыкаinterface pressure integrity check system
система проверки на герметичностьintegrity check system