 |
| Russian | English |
| отслаивание поверхностного слоя | case spalling (вид износа при химико-термической обработке) |
| поверхностно-активная добавка | surfactant admixture (присадка) |
| поверхностно-активное смачивающее вещество | wetting agent |
| поверхностно-активное вещество | wedging agent |
| поверхностно-упрочнённая сталь | face-hardened steel |
| поверхностное повреждение | blemish (дефект) |
| поверхностное упрочнение | case hardening (напр., закалкой, цементацией) |
| поверхностное упрочнение | surface hardening (напр., закалкой, цементацией) |
| ресурсы поверхностных вод | surface-water resources |
| упрочнённый поверхностный слой | case (металла) |