DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Submarines containing глубина | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быстрое погружение на большую глубинуplunging (напр., для уклонения от противолодочного оружия)
давление, соответствующее расчётной глубине погруженияcollapse pressure
заданная глубина плаванияordered depth
"Зверь из глубин"Beast From Beneath (российская подводная лодка "Северодвинск")
изменение глубины погруженияdepth-changing (на ходу)
максимальная глубина погруженияdepth capability
находиться в положении на стабилизаторе глубины без ходаhover
оптимальная глубина погруженияbest depth (с точки зрения избежания обнаружения гидроакустическими средствами)
перископная глубина ПЛperiscope depth (measured from the keel to the fully extended 'scope head Val_Ships)
перископная глубина погружения ПЛperiscope depth (abbr. PD Val_Ships)
положение на стабилизаторе глубины без ходаhovering
предельная глубина погруженияmaximum dive
рабочая глубина погруженияoperational depth
расчётная глубина погруженияmaximum test depth
расчётная глубина погруженияdesigned depth
стабилизатор глубиныdepth-keeping equipment
стабилизация по курсу, глубине, крену и дифферентуattitude stabilization
углы перекладки горизонтальных рулей, обеспечивающие удержание заданной глубины погружения при данной скорости ходаneutral angles
удержание глубины и направления движения при очень малой скорости ходаhovering (вк)
удержание глубины погруженияdepth-keeping (на ходу)
удержание заданной глубины на ходуrunning balance