DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Torpedoes containing Taking | all forms | exact matches only
EnglishRussian
before taking smth. for useперед эксплуатацией (чего-л.)
before taking smth. for useперед вводом чего-л. в эксплуатацию
before taking smth. into serviceперед эксплуатацией (чего-л.)
before taking smth. into serviceперед вводом чего-л. в эксплуатацию
date of taking goods for shipmentдата принятия товара к отгрузке
date of taking goods in chargeдата принятия товара к отгрузке
take a compass bearingбрать пеленг по компасу
take a courseбрать курс
take a departureотплывать
take a direct hitполучать прямое попадание
take a seat in a planeсадиться в самолёт
take a shotвыстреливать торпеду
take a targetпоражать цель
take aboardподнять на борт
take apartразбирать (прибор)
take for useпринять в эксплуатацию
take in the rearзаходить в тыл (противника)
Take in the rear!Атаковать с тыла! (команда)
take legal proceedingsвозбуждать уголовное дело
take measurementsпровести измерения
take offвзлетать (о самолёте)
take on boardподнять на борт
take out fromвынимать из (чего-либо, smth.)
take out ofизвлечь (из чего-либо, smth.)
take out ofизвлекать (из чего-либо, smth.)
take out of actionповреждать
take out of actionподбивать (повреждать)
take out of actionвыводить из строя (подбивать, повреждать)
take someone's temperatureизмерять температуру
take through the customsпровозить через таможню
take toll ofнаносить потери (противнику)
take upвыкупать (о документах)
take up the matter with somebodyпоставить вопрос перед кем-либо
take up the slack ofвыбирать слабину (каната, верёвки)
take up the slack of a ropeвыбирать слабину верёвки
taking apartразборка (оружия)