Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing установка | all forms | exact matches only
RussianItalian
автоматизированная установкаimpianto automatizzato
автоматическая установка для отбора пробimpianto automatico di campionatura
агломерационная установкаimpianto di sinterizzazione
агломерационная установкаstabilimento da sinterizzazione
агломерационная установкаimpianto d'agglomerazione
брикетировочная установкаimpianto di bricchettaggio
вакуумнасосная установкаaggregato di pompe a vuoto
водоочистительная установкаimpianto di chiarificazione delle acque
волочильная установкаimpianto di trafilatura
газогенераторная установкаimpianto del gas d'acqua
газогенераторная установкаimpianto di gassificazione
газогенераторная установкаimpianto per la fabbricazione del gas
газоочистительная установкаimpianto di depurazione
газопоглотительная установкаimpianto di aspirazione e captazione fumi
грануляционная установкаimpianto di granulazione
демонтировать установкуsmantellare un impianto
дистилляционная установкаapparecchio per distillazione
дренажная установкаimpianto di drenaggio
дрессировочная установкаimpianto di raddrizzamento
дробеструйная установка с вращающимся барабаномgranigliatrice a tamburo rotante
дробеструйная установка с вращающимся столомgranigliatrice a tavola rotante
загрузочная установкаimpianto di caricamento
заправка на слябовой установке непрерывной разливкиbramma falsa
здание для опытных установокcapannone per impianti pilota
измельчающая установкаimpianto di polverizzazione
испытательная установкаimpianto di controllo
каталитическая установкаimpianto catalitico
кислородная установкаimpianto per la produzione di ossigeno
коксосортировочная установкаimpianto per la vagliatura del coke
контрольная установкаimpianto di controllo
кристаллизатор установки непрерывной разливкиmatrice per colata continua
ленточная агломерационная установкаimpianto per agglomerazione su nastro
литейное колесо установки непрерывной разливкиruota di conchiglia
литейное колесо установки непрерывной разливкиruota di colata continua
металлизационная установкаimpianto per metallizzazione
моечная установкаimpianto di lavaggio
морально устаревшая установкаimpianto superato
насосная установкаimpianto di pompe
обезвоживающая установкаimpianto di prosciugamento
обессеривающая установкаimpianto di desolforazione
обогатительная установкаimpianto di cernita
обогатительная установкаimpianto per l'arricchimento
осветительная установкаimpianto illuminazione
откачная установкаaggregato di pompe a vuoto
охладительная установкаimpianto di raffreddamento
очистная дробемётная установкаimpianto di decapaggio a secca
ошибка при установкеerrore di allineamento (напр. прибора)
перегрузочная установкаimpianto di trasbordo
печная установкаimpianto di forni
печная установкаimpianto di combustione
питающая установкаimpianto di alimentazione
плавильная установкаimpianto fusorio
поверхностная оросительная установкаimpianto di raffreddamento superficiale a pioggia
погрузочная установкаimpianto di caricamento
погрузочная установкаattrezzatura di caricamento
подъёмная установкаimpianto d'estrazione
полупромышленная установкаimpianto semiindustriale
полупромышленная установкаimpianto pilota
прави́льная установкаimpianto di raddrizzamento
промышленная установкаimpianto industriale
противопожарная установкаimpianto antincendio
пылеочистительная установкаimpianto di separazione delle polveri
разгрузочная установкаimpianto di scaricamento
размещение установкиubicazione dell'impianto
распыляющая установкаimpianto di polverizzazione
рафинировочная установкаimpianto di raffinazione
регенеративная установкаimpianto di ricupero
рекуперативная установкаimpianto di ricupero
рудовосстановительная установкаimpianto di riduzione di minerale
рудообогатительная установкаlavatoio per minerali
рудообогатительная установкаimpianto per la preparazione del minerale
сварочная установкаattrezzatura per saldare
силовая установкаimpianto motopropulsore
скрапоразделочная установкаimpianto di preparazione del rottame
сортировочная установкаimpianto di vagliatura
сушильная установкаimpianto di prosciugamento
травильная установкаmacchina di decapaggio
травильная установкаimpianto di decapaggio
турбинная дробеструйная установкаgranigliatrice a turbina
углеобогатительная установкаimpianto per la preparazione del carbone
установка валковposizionamento dei cilindri
установка высокого напряженияimpianto ad alta tensione
установка гальванопокрытияstabilimento di galvanizzazione
установка горячего грохоченияvaglio a caldo
установка для вакуумной дегазацииimpianto di degasaggio sotto vuoto
установка для выращивания кристаллов вытягиваниемimpianto di tiratura di cristalli
установка для выщелачиванияimpianto di lisciviazione
установка для гидросбива окалиныimpianto di spruzzatura
установка для гидросбива окалиныimpianto di rimozione scaglie ad aqua a pressione
установка для гидросбива окалиныimpianto di discagliatura ad alta pressione
установка для горячей зачистки слябовmacchina scriccatrice a caldo
установка для дегазацииimpianto di degasaggio
установка для закалки с повышенным давлением охлаждающей средыimpianto di tempra a piani di pressione
установка для изготовления окатышейimpianto di pellettizzazione
установка для испытаний на длительную прочностьimpianto per prove di durata
установка для литья под давлениемimpianto di iniezione
установка для луженияstabilimento di stagnatura
установка для луженияimpianto di stagnatura
установка для обогащения в тяжёлой суспензииimpianto di arricchimento a liquido pesante
установка для огневой поверхностной закалкиmacchina per tempra alla fiamma
установка для определения восстановимостиapparecchiatura per prove di riducibilità
установка для отжигаimpianto di ricottura
установка для отжигаimpianto d'arrostimento
установка для охлаждения в кипящем слоеraffreddatore a letto fluido
установка для охлаждения оборотной водыimpianto di refrigerazione dell'acqua
установка для перегрузки РУДЫimpianto per trasbordo di minerali
установка для подогрева ковшейimpianto di riscaldamento della secchia
установка для получения нейтрального газаimpianto a gas neutro
установка для получения окатышейimpianto di pelletizzazione
установка для рафинирования цинка дистилляциейimpianto di distillazione di zinco
установка для резки плоского прокатаimpianto di taglio per piattine
установка для сушки ковшейimpianto per essiccazione di secchia
установка для сушки конвертеровimpianto per essiccazione del convertitore
установка для удаления золыimpianto di eliminazione delle ceneri
установка для улучшенияimpianto per la bonifica (термообработкой)
установка для цинкованияimpianto di zincatura
установка для электронной сваркиimpianto per saldatura elettronica
установка днища в конвертереmontaggio del fondo
установка инструментаmessa a punto dell'utensile
установка кислородной огневой резкиimpianto di ossitaglio
установка непрерывного алюминированияimpianto di alluminiatura continua
установка непрерывной разливкиimpianto per colata continua
установка непрерывной разливкиmacchina di colata continua
установка непрерывной разливкиimpianto di colata continua (Yuriy Sokha)
установка непрерывной разливки и прокаткиimpianto di colata e laminazione continua
установка непрерывной разливки с криволинейным кристаллизаторомimpianto di colata continua in lingottiera curva
установка низкого напряженияimpianto a bassa tensione
установка огневой зачисткиsfiammatrice
установка проводокposizionamento delle guide
установка прямого восстановленияimpianto di riduzione diretta (железной руды)
установка слиткаposizionamento del lingotto (напр. перед ручьём)
установка "Стелмор" для контролируемого охлаждения катанкиimpianto Stelmor
установка стержнейpiazzatura delle anime
установка тигляposa del crogiuolo
установка ультразвукового контроляmacchina per il controllo con ultrasuoni
установка холодного грохоченияvaglio a freddo
установка электролитического травленияstabilimento di decapaggio elettrolitico
фильтровальная установкаimpianto di filtraggio
шлифовальная установкаstabilimento di molatura
экспериментальная установкаimpianto sperimentale
экстракционная установкаimpianto d'estrazione

Get short URL