 |
| Russian | German |
| условная длительная прочность | Nenndauerfestigkeit |
| условная единица | Fertigungseinheit (продукции) |
| условно устойчивый | bedingt beständig (напр. о химическом соединении) |
| условное напряжение | technische Spannung |
| условное обозначение | Bezeichnung |
| условное топливо | Einheitsbrennstoff (с теплотой сгорания 7000 ккал/кг) |
| условный предел прочности | Ersatzstreckgrenze |
| условный предел текучести | 0,2-Grenze |
| условный проход | Nennweite (напр. трубы) |