DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing стойкость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абразивная стойкостьabrasive resistance
возможная стойкостьlife potential (футеровки)
испытание на стойкость против атмосферной коррозииweather exposure test
полная коррозионная стойкостьincorrodibility
метод ускоренных испытаний на стойкость к медносоляному тумануCopper-Accelerated Acetic Acid-Salt Spray Testing (ksyuwa)
оптимальная стойкостьoptimum life (напр., футеровки)
придавать коррозионную стойкостьimpart corrosion resistance (VLZ_58)
снижение стойкости, обусловленное коррозиейcorrosion weaking
коррозионная стойкость к действию солевого туманаsalt-fog resistance
стойкость к коррозииcorrosive resistance
стойкость к облучениюradiation stability
стойкость кристаллизатораmold performance
стойкость кристаллизатораmold life
стойкость матрицыdie life
стойкость против воздействия жидкого металлаresistance to attack by hot metal
стойкость против коррозииnoncorrosion property
стойкость против межкристаллитной коррозииintercrystalline corrosion resistance (ГОСТ 6032-2017 (ISO 3651-1:1998, ISO 3651-2:1998: Стали и сплавы коррозионно-стойкие. Методы испытаний на стойкость против межкристаллитной коррозии.)
стойкость против потускненияtarnish resistance
стойкость против ржавленияrust resistance
стойкость против фрикционной коррозииnongalling property
стойкость стен корпусаsidewall life (конвертера)
стойкость футеровкиlining resistance
стойкость футеровкиlining life
стойкость футеровки кислородного конвертераLD furnace-lining life
стойкость футеровки конвертераvessel-lining life
стойкость футеровки конвертераvessel life
стойкость футеровки печиfurnace life
стойкость футеровки печьfurnace life
стойкость штампаdie life (в прессе Vakhnitsky)
ускоренные испытания на стойкость к медносоляному тумануCASS test (Rovena)
характеристики коррозионной стойкостиcorrosion-resisting properties
эквивалент углерода Сэкв и параметр стойкости против растрескивания Pcmcarbon equivalent and composition parameter (характеризуют свариваемость стали VLZ_58)