Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing слой | all forms | exact matches only
RussianItalian
азотированный слойstrato nitrurizzato
восстановление в кипящем слоеriduzione in letto fluido
глубина азотированного слояprofondità di nitrurazione (Yuriy Sokha)
глубина цементованного слояprofondità dello strato cementato
диффузионный слойzona di diffusione
диффузионный слойstrato di diffusione
дуговая сварка под слоем флюсаsaldatura ad arco sommerso con flusso
жидкий слойlamina liquida
закалённый слойstrato temprato
кипящий слойletto fluidizzato
кривая изменения твёрдости по глубине слояcurva durezza-profondità
машина для электросварки под слоем флюсаsaldatrice ad arco sommerso
метод восстановления в кипящем слоеmetodo di riduzione per turbolenza
наваренный слойstrato di saldatura
наварка слоя высокой твёрдостиsaldatura forte
нагартованный упрочнённый слойstrato indurito
наплавка под слоем шлакаriporto sotto scorie
наплавленный слойstrato di saldatura
наружный слойstrato superficiale
наружный слойstrato periferico
наружный слойstrato marginale
наружный слойstrato esterno
науглероженный слойzona di carburazione
обезуглероженный слойpelle ferritica
обжиг в кипящем слоеarrostimento in corrente d'aria
обогащённый слойstrato arricchito
образование отбельного слояeffetto diconchiglia (y чугуна)
окислённый слойstrato ossidato
остекловывание поверхностного слоя пескаgreificazione
переходный слойstrato di transizione
нагревательная печь кипящего слояforno a letto fluido
поверхностный слойstrato marginale
поверхностный слойstrato periferico
поверхностный слойstrato esterno
поверхностный слойstrato di copertura
покрытие поверхности слоем металлаmetallizzazione
проникать в слой коксаpercolare sul letto di coke
процесс в кипящем слоеprocesso a letto fluido
процесс в кипящем слоеprocesso a letto fluidizzato
слой в композитном прокатеlamina di un laminato composito
слой окалиныstrato d'ossido sul pezzo laminato
слой окалиныstrato di scaglia
слой окалиныstrato di ossido nero
слой окалиныincrostazione di scaglia
слой окислаstrato di ossido
слой осадкаfango
слой разделаzona interfaccia
слой сварного шваpassaggio di saldatura (Мария2808)
снимать верхний слой с отливкиpelare
стационарный слойletto fisso
тонкий слойsfoglia (металла)
установка для охлаждения в кипящем слоеraffreddatore a letto fluido
фосфатный слойstrato fosfatico
цементированный слойstrato cementato
цементованный слойstrato cementato
цементованный слойzona di cementazione
чистовой слойstrato di finitura
шлаковый слойstrato di scorie

Get short URL