DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing склонность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
диаграмма время – температура – склонность к межкристаллитной коррозииtime-temperature-sensitization diagram
испытание на склонность к образованию горячих трещинhot-crack test
испытание на склонность к образованию горячих трещинhot-cracking test
показатель склонности к растрескиваниюcrack susceptibility factor
склонность к гидратацииslaking tendency
склонность к гидратацииtendency to hydrate
склонность к гидратацииslaking property
склонность к графитизацииtendency to graphitization
склонность к коррозииtendency to corrode
склонность к образованию горячих трещинhot-tearing tendency
склонность к образованию мягких пятенliability to the formation of soft spots
склонность к образованию подваликовых трещинunderbead crack susceptibility
склонность к образованию трещинcrack susceptibility
склонность к отпускной хрупкостиtemper brittleness (Ksenia Makarova)
склонность к разрывуtendency to fracture
склонность к растрескиваниюsusceptibility to cracking (напр., при закалке)
склонность к ржавлениюtendency to rust
склонность к росту зернаgrain-growth tendency
склонность к трещинообразованиюtendency to cracking
склонность к усадкеshrinkage tendency (VLZ_58)
склонность чугуна к карбидообразованиюsusceptibility to carbide (Контекстуальный перевод: The combination of bismuth and cerium dramatically increases the number of nodules generated during solidification, reducing susceptibility to carbide and promoting the formation of ferrite. VLZ_58)