DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing свободно | all forms | exact matches only
RussianGerman
воздушный молот для свободной ковкиLuft-Freiformschmiedehammer
деталь, полученная свободной ковкойFreiformschmiedeteil
длина свободного пробегаfreie Weglänge
заготовка для свободной ковкиFreiformschmiedestück
изделие, полученное свободной ковкойFreiformschmiedeteil
испытание в состоянии, свободном от напряженияEntspannungsversuch
классификатор со свободным падениемFreifallklassierer (зёрен разделяемого материала)
молот для свободной ковкиFreiformschmiedehammer
пневматический молот для свободной ковкиLuft-Freiformschmiedehammer
пневматический молот для свободной ковкиDruckluft-Freiformschmiedehammer
подвергать свободной ковкеin freier Form schmieden
подвергнутый свободной ковкеfreiformgeschmiedet
производить свободную гибкуfrei biegen
свободная ковкаFreiformschmiedearbeit
свободная поверхностная энергияfreie Oberflächenenergie
свободная усадка при охлажденииfreie Abkühlungsschrumpfung
свободная энергияfreie Bildungsenthalpie
свободная энергия ГиббсаGibbssches thermodynamisches Potential
свободная энтальпияGibbssche Wärmefunktion
свободно направляемыйfreigeführt
свободно уширяющийсяfrei breitend (металл при прокатке)
свободное уширениеunbehinderte Breitung
свободное уширениеfreie Breitung
свободное формирование шваfreie Nahtbildung
свободный от ликвацииseigerungsfrei
свободный от напряженийentspannt
свободный от примеси висмутаwismutfrei
свободный от сегрегацииseigerungsfrei
свободный от фосфораphosphorfrei
свободный стерженьSteckstift (для скрепления опок)
свободный цементитfreier Zementit
слишком свободная набивкаVerstampfen (литейной формы)
спекание в свободной насыпкеSintern von losem Pulver
способ свободной ковкиFreiformschmiedeverfahren
цех свободной ковкиFreiformschmiede
часть, полученная свободной ковкойFreiformschmiedeteil
эффективное число свободных электроновeffektive Zahl der freien Elektronen