DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing ролики | all forms
RussianGerman
верхняя кромка роликаRollenoberkante (рольганга)
горизонтальный холостой роликHorizontallaufrolle
дисковый роликTellerrolle
изгибающий роликBiegerolle
измерительный роликMeßrolle
калибровочный роликKaliberrolle
ко́злы с роликамиRollenbock
косорасположенный роликSchrägrolle (прави́льной машины)
мельница с размалывающими коническими роликами, прижимаемыми к горизонтальному столу пружинойFederrollenmühle
наборный противовес из роликовRollengewicht
накатной роликRändelrolle
накатной роликRändelrad
накатный роликkordierte Scheibe
накатный роликGriffrad
накаточный роликBordierrolle
натяжной ролик для канатаSeilspanner
неподвижный роликFestrolle
нижний роликFußrolle (Kenobi88)
ножевой роликSchneidrolle
обкатка роликомRollwalzen (isirider57)
опорный ролик конвейерной лентыGurttragrolle
опорный ролик конвейерной лентыGurtrolle
опорный ролик лоткового ленточного конвейераMuldentragstation
опорный ролик лоткового ленточного конвейераMuldentragrolle
подающий роликEinführrolle
подающий роликZubringerolle
подающий роликEinführungsrolle
подающий роликAufgaberolle
подводящий роликEinführungsrolle
подводящий роликEinführrolle
подставка с роликамиRollenbock
подшипник с коническими роликамиRingkegellager
прави́льная машина с консольными роликамиRichtmaschine mit fliegenden Rollen
профилирующие нажимные роликиProfildruckrollen
пустотелый роликHohlrolle (Kenobi88)
расстояние между роликамиRollenteilung (рольганга, прави́льной машины)
ролик для накаткиKordierrädchen
ролик для накаткиKordierrad
ролик для накаткиKordierrolle
ролик для накаткиKordelrad
ролик для рельефной формовки листового металлаSickenrolle (напр. ролик зиг-машины)
ролик для рифленияRiffelrolle
ролик для рифленияKordierrolle
ролик для рифленияKordierrad
ролик для рифленияKordierrädchen
ролик для рифленияKordelrad
ролик рольгангаRollgangsrolle
ролик рольганга с индивидуальным приводомElektrorolle
рольганг с коническими роликамиKegelrollen-Rollgang
рольганг с пихтовыми роликамиTannenbaumrollgang
ротационная прутковотрубоправи́льная машина с пятью косорасположенными роликамиFünffach-Schrägrollenrichtmaschine
станинный роликStänderrolle (refusenik)
ступенчатый роликStufenrolle
успокаивающий ролик в прокатном станеBeruhigungsrolle (Tewes)
холодновысадочный автомат для роликовRollenkaltpresse
центрирующие роликиZentrierrollen
шовная сварка с прерывистым движением роликовSteppnahtschweißen
ковочный штамп с роликамиRollgesenk