расплав – phrases

Terms for subject Metallurgy containing расплав | all forms | exact matches only

Russian	English
вакуумирование расплава алюминиевых деформируемых сплавов в специальном миксере	vacuuming of the molten aluminum deformable alloys in the holder (linkin64)
ванна расплава	melt bath (AK67)
ванна со свинцовооловянным расплавом	terne pot
загазованный расплав	gassy melt
индукционная плавка электрода и газовое распыление расплава	electrode induction melting gas atomization (EIGA inplus)
индукционная плавка электрода и газовое распыление расплава	EIGA (electrode induction melting gas atomization inplus)
керамический фильтр для фильтрации металлического расплава	ceramic metal filter (george serebryakov)
компонент расплава	flux component
координационное число в расплаве	coordination number in the melt
металлургические "отпечатки пальцев" расплава	metallurgical fingerprints (тепловые параметры, напр., температуры ликвидуса и солидуса, температура начала эвтектического превращения, коэффициенты графита, рекалесценция и т.д. VLZ_58)
метод получения медных прутков вытягиванием из расплава на затравке	dip-forming process
Модифицирование расплава лигатурным прутком	Inoculation of the melt by alloying bar rod. (linkin64)
монокристалл, выращенный из расплава	melt-grown single crystal
нанесение покрытия распылением расплава	Fused spray deposit (J_J)
науглероживание в расплавах солей	salt bath carburizing
образование расплава	melt formation
отношения расплава	melting relationships
перемешивание ванны расплава вручную	shaking-down
печь для выращивания кристаллов вытягиванием из расплава	crystal-pulling furnace
погружаемый в расплав	immersion heater
погружение в горячий расплав	melt dipping
погружение в горячий расплав	hot dipping
погружение в расплав	dipping (для нанесения металлического покрыти)
подготовка литейных ковшей к разливке и рафинирование расплава в них	preparation of the casting ladles for the teeming and refining (linkin64)
покрытие, нанесённое методом электролитического цинкования в расплаве	electrogalvanized coating
продолжительность заливки расплава в форму	pour time (VLZ_58)
процесс нанесения покрытий погружением в расплав	hot-dip process
процесс низкотемпературного азотирования в расплаве цианат-цианидных солей	Tufftriding process
разливка из-под поверхности расплава	subsurface ladling
расплав железа	iron melt
расплав, не защищённый флюсом	naked molten metal
расплав углерода	iron melt
регулятор уровня расплава	liquid level controller
усадка при застывании расплава	liquid shrinkage
цементация в расплавах солей	salt-bath carburizing
часть расплава	fraction of melt

Get short URL