DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing объём | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активационный объёмactivation volume
активность в объёмеbulk activity
атомный объёмvol. atomic volume
атомный объёмat. vol.
влияние объёма шлакаslag volume effect (на ход доменной печи)
влияние объёма шлакаslag volume effect
высота рабочего объёмаinternal height (конвертера)
заполнение объёмаvolume filling
изменение величины объёмаvariability of volume
коэффициент использования полезного объёмаvolumetric effervescive
коэффициент использования полезного объёмаeffective-volume utilisation factor
кривая зависимости объёма от давленияpressure-volume curve
максимальный объём конвертераoverall vessel volume
метод измерения поверхностного натяжения по наибольшему объёму пузырьковbubble pressure method of surface tension measurement
молекулярный объёмmolar volume
насыпной объёмloading volume
насыпной объём утряскиtap density
общий объём конвертераtotal volume of vessel
объём выноса колошниковой пылиflue-dust volume
объём для внедренияinterstitial volume
объём заплечиковых газовbosh gas volume
объём междоузлияinterstitial volume
объём моля газа при нормальных условияхstandard volume
объём порvolume of pores
объём после утряскиtap volume
объём шлаковикаslag pocket volume
объём элементарной ячейкиcell volume
относительный объёмrelative volume
отношение объёма пустот к общему объёмуvoids ratio
отношение объёма системы к производительности её вакуумного насосаtime constant
отношение объёмов кислорода и ацетиленаoxygen-acetylene ratio (в смеси)
отношение объёмов кислорода и горючего газаoxygen-fuel gas ratio (в смеси)
отношение объёмов кислорода и горючего газаflame ratio
отношение полезного объёма доменной печи к площади горнаworking volume-to-hearth area ratio
отражающий объёмreflecting volume
парциальный объёмpartial volume
полезный объёмworking volume
проба материалов определённого объёмаunit-volume sample
рабочий объёмreaction space (конвертера)
свойства по всему объёму образцаbulk properties
тепловое напряжение топочного объёмаheat release rate
тепловое напряжение топочного объёмаfurnace heat liberation
тепловое напряжение топочного объёмаfurnace liberation rate
удельный объёмvol. specific volume
удельный объём конвертераvessel volume per ton
удельный объём пористого материалаbulk volume
уменьшаться в объёме при спеканииshrink in caking
уменьшение объёмаloss of volume
фундаментальный объёмfundamental volume
элементарный рассеивающий объёмelementary scattering volume