Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing область | all forms | exact matches only
RussianFrench
альфа-областьdomaine alpha
аустенитная областьdomaine de l'austénite
аустенитная областьdomaine correspondant à l'austénite
аустенитная областьzone de l'austénite
аустенитная областьdomaine austénitique
бейнитная областьdomaine de bainite
бейнитная областьintervalle bainitique
бейнитная областьdomaine bainitique
бейнитовая областьdomaine bainitique
бета-областьdomaine bêta
высокотемпературная областьrégion chaude
гамма-областьdomaine gamma
гейгеровская областьzone Geiger
гейгеровская областьdomaine de Geiger
гетерогенная областьdomaine hétérogène
гетерогенная областьdomaine d'hétérogénéité
гетерогенная область в жидком состоянииdomaine hétérogène liquide
гетерогенная область в твёрдом состоянииzone hétérogène solide
гетерогенная область в твёрдом состоянииdomaine hétérogène solide
гомогенная областьdomaine homogène
гомогенная областьdomaine d'homogénéité
граница фазовой областиlimite des phases
двухфазная или многофазная областьdomaine mixte
двухфазная или многофазная областьdomaine d'hétérogénéité
двухфазная областьdomaine à deux phases
двухфазная областьdomaine d'équilibre de deux phases
двухфазная областьespace binaire
двухфазная областьsérie de démixtion solide
двухфазная областьlacune de syncristallisation (на диаграмме состояния)
двухфазная областьdomaine binaire
двухфазная область альфа-гаммаzone des structures mixtes alpha-gamma
двухфазная область диаграммы состоянияzone de structure mixte du diagramme
двухфазная ферритаустенитная областьzone des structures mixtes ferriteausténite
дельта-областьdomaine delta
изотермическая закалка с выдержкой в бейнитной областиtrempe étagée bainitique
критическая областьzone critique
критическая областьrégion critique
мартенситная областьdomaine martensitique
низкотемпературная областьzone des basses températures
низкотемпературная областьrégion froide
область альфаферритаzone ferrite-alpha
область бейнитного превращенияzone de transformation bainitique
область бейнитного превращенияdomaine de transformation bainitique
область верхнего бейнитаzone bainitique supérieure
область выделенияdomaine de précipitation
область, где прошло превращениеrégion transformée
область дельтаферритаzone ferrite-delta
область дендритной кристаллизацииrégion dendritique
область диаграммыdomaine du diagramme
область измеренияdomaine de mesure
область концентрацииdomaine de concentration
область кристаллизацииdomaine de solidification
область кристаллизацииdomaine de cristallisation
область легкого скольженияrégion de glissement facile
область мартенситного превращенияdomaine de transformation martensitique
область нерастворимостиlacune de solubilité
область нерастворимости в твёрдом состоянииlacune de syncristallisation
область нерастворимости в твёрдом состоянииlacune de miscibilité à l'état solide
область несмешиваемостиlacune de solubilité
область несмешиваемости в жидком состоянииlacune de miscibilité dans le domaine liquide
область несмешиваемости в твёрдом состоянииlacune de syncristallisation
область несмешиваемости в твёрдом состоянииlacune de miscibilité à l'état solide
область нижнего бейнитаzone bainitique inférieure
область низких температурzone des basses températures
область однородностиdomaine homogène
область однородностиdomaine d'homogénéité
область однородности в жидком состоянииzone d'homogénéité liquide
область передержекzone de surexposition
область перлитного превращенияdomaine de transformation perlitique
область пластичностиzone plastique
область пластичностиdomaine plastique
область поврежденияzone de détérioration
область поврежденияzone de dommage
область превращенияintervalle de transformation
область превращенияdomaine de transformation
область превращения Аг"domaine AR"
область пропорциональностиrégion proportionnelle
область пропорциональностиgamme de proportionnalité
область пропорциональностиgamme proportionnelle
область пропорциональностиzone de proportionnalité
область пропорциональностиdomaine proportionnel
область равновесияmarge d'équilibre
область равномерных сдвиговdomaine de cisaillement homogène
область равноосных кристалловrégion globulitique
область расслоенияdomaine de démixtion (на диаграмме состояния)
область расслоения в жидком состоянииlacune de miscibilité dans le domaine liquide
область расслоения в твёрдом состоянииsérie de démixtion solide
область растворимостиdomaine de solution
область растворимости в твёрдом состоянииdomaine de solution solide
область со структурой половинчатого чугунаzone truitée
область спектраdomaine spectral
область спектраchamp du spectre
область стабильностиdomaine de stabilité
область твёрдого раствораdomaine de solution solide
область твёрдого раствора В в Аrégion de solution solide de B en A
область температурzone de températures
область упругостиzone élastique
область устойчивостиdomaine de stabilité
область устойчивости аустенитаdomaine de stabilité de l'austénite
область чувствительностиrégion sensible
область энергииdomaine d'énergie
область энергийgamme d'énergie
однофазная областьdomaine à une phase
однофазная областьdomaine de la phase unique
однофазная областьdomaine homogène (на диаграмме состояния)
однофазная областьdomaine d'homogénéité (на диаграмме состояния)
определение границ фазовых областейdélimitation des domaines de phases
отжиг в области твердого раствораtraitement de mise en solution
переходная областьzone de transition
перлитная областьdomaine perlitique
перлитная областьintervalle perlitique
перлитная областьzone de la perlite
перлитная областьzone perlitique
перлитная областьdomaine de perlite
перлитовая областьdomaine perlitique
порог гейгеровской областиseuil de Geiger
превращение в области Аг'transformation AR'
промежуточная областьdomaine intermédiaire
расширять фазовую областьélargir le domaine de phase
сдвинутая областьdomaine déplacé
сдвинутая областьdomaine glissé
сдвинутая областьdomaine décalé
средняя область потокаnoyau du courant
структура продуктов превращения в промежуточной областиstructure intermédiaire
сужать фазовую областьrétressir le domaine de phase
трёхфазная областьdomaine ternaire
трёхфазная областьdomaine à trois phases
трёхфазная областьespace ternaire
трёхфазная областьdomaine d'équilibre de trois phases
уменьшение гамма-областиrétrécissement de la zone gamma (на диаграмме состояния)
упругая областьdomaine élastique
фазовые областиdomaines des phases
ферритная областьdomaine ferritique
ферритная областьdomaine de ferrite
ферритовая областьdomaine ferritique
элемент, расширяющий гамма-областьélément gammagène
энергетическая областьzone d'énergie

Get short URL