Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing непрерывно | all forms | exact matches only
RussianFrench
ванна с непрерывными анодамиcuve à plusieurs anodes continues
горизонтальный вращающийся фильтр непрерывного действияfiltre horizontal rotatif en continue
затравка для вытягивания непрерывного слиткаembryon de moulage
испытание на коррозию при непрерывном погруженииessai de corrosion par immersion continue
испытание при непрерывном погруженииessai par immersion continue
колосниковая решётка с непрерывной загрузкойgrille à chargement continu
колосниковая решётка с непрерывной засыпкойgrille à chargement continu
колпаковая печь непрерывного действияfour continu à cloches
коррозия при непрерывном погруженииcorrosion en immersion continue
кривая превращений при непрерывном охлажденииcourbe de transformation anisotherme
линия непрерывного покрытияligne de revêtement continu (напр., для листопрокатного завода Anastasiia Sh)
машина для непрерывного волоченияmachine à filage continu
машина для непрерывного литьяmachine continue à couler
машина непрерывного литья заготовокmachine de coulée continue (Melaryon)
непрерывная диффузияdiffusion continue
непрерывная завалкаchargement continu (IceMine)
непрерывная загрузкаchargement continu
непрерывная загрузкаalimentation continue
непрерывная закалочная установкаinstallation continue de trempe
непрерывная засыпкаchargement continu
непрерывная изотропная средаmilieu continu et isotrope
непрерывная криваяcourbe continue
непрерывная линия термообработкиligne continue de traitement thermique
непрерывная операцияopération continue
непрерывная печь кольцевого типаfour continu circulaire
непрерывная подача материаловalimentation continue
непрерывная работаtravail continu
непрерывная разливкаcoulée continue
непрерывная сварка сопротивлениемsoudage continu par résistance
непрерывная циркуляцияcirculation continuelle
непрерывно загружаемая печьfour à alimentation continue
непрерывно-последовательный нагревchauffage au défilé
непрерывное взвешиваниеpesée continue
непрерывное волокноfibre continue
непрерывное волочениеtréfilage en continu
непрерывное волочениеfiletage continu
непрерывное выделениеprécipitation généralisée
непрерывное газообразованиеproduction de gaz continue
непрерывное движениеmouvement continu
непрерывное действиеtravail continu
непрерывное действиеfonctionnement continu
непрерывное колебаниеvibration continue
непрерывное патентированиеpatentage en continu
непрерывное погружениеimmersion continue
непрерывное рафинированиеaffinage en continu
непрерывное регулированиеréglage continu
непрерывное цинкованиеzingage continu
непрерывный нагревchauffage continu
непрерывный нагревréchauffage continu
непрерывный отжигrecuit continu
непрерывный процессprocédé continu
непрерывный ряд твёрдых растворовensemble homogène de cristaux mixtes
непрерывный ряд твёрдых растворовsérie complète de syncristallisation
непрерывный ряд твёрдых растворовsérie continue de cristaux mixtes
непрерывный ряд твёрдых растворовsérie ininterrompue de cristaux mixtes
непрерывный ряд твёрдых растворовsuite continue de solutions solides
непрерывный ряд твёрдых растворовcouple parfait de syncristallisation (в двойной системе)
непрерывный самообжигающийся анодanode continue
непрерывный спектрspectre continu
непрерывный станtrain continu
непрерывный ходmarche continue
непрерывный шовsoudure continue
непрерывный шовcordon continu
непрерывный электродélectrode reproductible (типа Сёдерберга)
непрерывный электродélectrode continue
отражательная печь с непрерывным перегреваниемfour à réverbère à pelletage continu
печь для непрерывной сварки трубfour pour la fabrication continue de tubes soudés
печь непрерывного действияfour à marche continue
печь непрерывного действияfour continu
печь с топкой непрерывного горенияpoêle de combustion continue
полоса непрерывного спектраbande spectrale continue
превращение при непрерывном охлажденииtransformation par refroidissement continu
пруток, получаемый при непрерывной разливкеjet de métal coulé
рабочее пространство с непрерывным электродом Сёдербергаcuve à électrodes Sôderberg
роликовая печь непрерывного действияfour continu à rouleaux commandés
сотрясательный шлюз непрерывного действияvanneur
сотрясательный шлюз непрерывного действияvanner
топка с непрерывной верхней загрузкойfoyer à alimentation continue
топка с непрерывной верхней засыпкойfoyer à alimentation continue
топка с непрерывным удалением шлакаfoyer à décrassage continu
туннельная печь непрерывного действияfourrure continu
усилитель непрерывного действияamplificateur continu
установка непрерывной разливки сталиmachine de coulée continue (Melaryon)

Get short URL