DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing матрица | all forms | exact matches only
RussianEnglish
атом матрицыbase atom
вогнутая матрицаconcave die
втулка матрицы с вмонтированной иглойspider die cap (комбинированной, "язычковой")
входной угол матрицыincluded die angle
выдавливание осесимметричного профиля в одноканальную матрицуsingle-hole symmetric extrusion
выдавливать через матрицуforce through the die
глухая матрицаblank die
глухая матрицаclosed die
давление на матрицуdie pressure
державка матрицыmatrix holder
деформирование через матрицуmatrix-based deformation (starkside)
длина рабочего пояска матрицыbearing length of die
единичное обжатие в матрицеreduction per die
зажимная матрицаclamping die
закрытая матрицаclosed die
заполнение матрицыdie filling
заходная часть матрицыdie bush
зеркало матрицыdie face (Nik-On/Off)
износ матрицыdie failure
износ матрицыdie wear
камерная матрицаantechamber die (для прессования со сваркой)
камерная матрицаporthole die
камерная матрицаchamber die
канал матрицыdie opening
канал матрицыdie mouth
керамическая матрицаceramic die
комбинированная матрицаmandrel die
консоль матрицыtongue (inplus)
контейнер пресса с конической матрицейconical-ended container
контейнер с матрицейpot (изготовленный заодно)
контейнер пресса с плоской матрицейflat-ended container
контейнер с плоской матрицейsquare-ended container
кромки матрицыdie cavity lips
литая стальная матрицаcast steel die
мартенситная матрицаmartensitic matrix (lxu5)
матрица для брикетированияpacking die
матрица для волочения в условиях гидродинамического тренияpressure die
матрица для обратной прошивкиinverted piercing die (в контейнере)
матрица для обратной прошивкиinverted piercing die
матрица для прессования плакированных полуфабрикатовcoextruding die
матрица для прессования профилей и прутковsolid die
матрица и пуансон в сборкеdie set
матрица материалаmatrix of material
матрица прессаpress matrix (serrgio)
матрица с вмонтированной иглойbridge die
матрица с клиновой рабочей зонойwedge-shaped die (для выдавливания или волочения плоских профилей)
матрица с клиновой рабочей зонойwedge-shaped die
матрица с конической рабочей зонойconical die
матрица с конусной входной зонойstraight-tapered die
матрица с конусной посадочной частьюcone-sealing die
матрица с малым углом входного конусаsmall-angle die
матрица с металлизационным покрытиемflame-sprayed die
матрица с радиальной входной зонойbell mouth die
матрица с радиальной рабочей зонойradiused die
матрица с радиальным каналомbell-shaped die
матрица с хромированным каналомchromium-plated die
матрица свободной формовкиfree-forming die (при штамповке взрывом)
матрица свободной формовкиfree-forming die
матрица сплаваgroundmass (основная составляющая, в которой располагаются включения вторичных фаз)
матрицы, листы нержавеющей стали или алюминия в качестве анодов для электролитического рафинирования меди, никеляstarter sheets (Islet)
мелкорельефная матрицаshallow relief die
металлическая матрицаbinder metal
многоканальная матрицаmultiple-hole die
многоканальная матрицаmultiport die
многоканальная язычковая матрицаporthole die
монолитная язычковая матрица с выступающим рассекателемone-piece bridge die
неподвижная матрицаholder-up (клепальной машины)
неразъёмная матрицаsingle-piece die
неразъёмная матрицаsimple one-piece female die
нижняя матрицаlower swage
нижняя матрица дыропробивного прессаbed
опорный элемент матрицыdie backer
очко матрицыdie opening
очко матрицыdie aperture
паз матрицыrecessed edge
плоская матрицаknife-edge die
плоская матрицаright-angle die
плоская матрицаsharp-edged die
плоская матрицаflat-faced die
подвижная матрицаfloating die
поковка, оребрённая в матрицеfemale beaded forging
полость матрицыpot
полость матрицыdie cavity
полуугол входной зоны матрицыsemicone angle
прижим матрицыhold-down ring
рабочий поясок матрицыparallel bearing
рабочий поясок матрицыdie bearing
радиальная матрицаconvex-face die
радиально-коническая матрицаradiused conical die
разрушение матрицыdie failure
разъёмная матрицаcomposite die
рассекатель язычковой матрицыspider
сменная матрицаinterchangeable mold
составная комбинированная матрица с выступающим рассекателемbolted bridge die
составная матрица с вмонтированной иглойbolted bridge die
составная язычковая матрицаbolted bridge die
стальная матрицаsteel mandrel (Sweetlana)
стойкость матрицыdie life
твердосплавная матрицаcarbide die
тонкостенная матрицаthin-walled die
угол конуса матрицыdie cone angle
установочное кольцо матрицыdie set
фасонная матрицаforming die
язычковая матрицаmandrel die
язычковая матрица с выступающим рассекателемbridge die
язычковая матрица с питателямиporthole die
язычковая матрица с фасонным рассекателемspider die