масло – phrases

Terms for subject Metallurgy containing масло | all forms | exact matches only

Russian	English
воздушно-твердеющее масло	air-setting oil
волочильное масло	drawing oil (shergilov)
выдержка стружки для стекания масла	teasing-out
галловое масло	tall oil
загар масла	oil tan (inplus)
закалочное масло с повышенной охлаждающей способностью	accelerated quenching oil
закалённый в масле	oil-quenched
закалённый в масле	oil-cooled
закалённый в масле	oil-hardened
инструментальная сталь, закалённая в масле	OHTS (greyhead)
кедровое масло	immersion oil
коллекторное масло	collecting oil (при флотации)
коллоидальный раствор графита в касторовом масле	castordag
концентрированное купоросное масло	concentrated oil of vitriol
легкое масло	light oil
летучие лёгкие масла	volatile light oils
лёгкое масло	light oil
смазочное масло для волочения	drawing oil
масло для отпуска	tempering oil
масло для тяжёлых условий работы	extreme pressure oil
Масло лёгкое коксохимическое	COLO (Coke-Oven Light Oil; Коксохимия AKlyzhin)
Масло лёгкое коксохимическое	Coke-Oven Light Oil (Коксохимия AKlyzhin)
масло, образующее пену	frothing oil
масло с высокой закаливающей способностью	fast-quenching oil
масло с повышенной закаливающей способностью	superquench oil
масло, эмульгируемое водой	water-emulsifiable oil
образование пятен вследствие частичного разложения остатков масел	oil staining (на поверхности изделий при термообработке)
обычное закалочное масло	conventional quenching oil (без присадок)
определение закаливающей способности масла	quench oil test
Определение параметров масел	Oil characterization (inplus)
охлаждение в масле	oil quenching (закалка)
охлаждение в масле	oil cooling
перекрытие подачи масла	oil retention (inplus)
пористый подшипник, пропитанный маслом	oil-impregnated bearing
прибор для оценки закаливающей способности масла	quenchometer
прокатное масло	rolling oil (Киселев)
противокоррозионное масло	antirust oil (olga garkovik)
резервуар для масла	grease pot
резервуар для масла	grease pan (напр., для смазки валков)
скрап, загрязнённый маслом	oily scrap
смазка густыми маслами	greasing
смазка минеральным маслом	oil lubrication
смазка разбрызгиванием масла	oil-mist lubrication
смазка разбрызгиванием масла	oil-fog lubrication
смазочное масло	smoothing oil
смазочное масло с графитом	oildag
собирающее масло	collecting oil (при флотации)
сталь, закаливаемая в масле	oil-hardening steel
твердеющее масло	drying oil
текучесть масла	rate of oil flow (через спечённую пористую массу)
текучесть масла	rate of oil flow (через спечённую пористую массу)
тяжёлое масло	heavy fuel oil
удаление пены и плавающих на поверхности масла и жира	skimming (Киселев)
унос поглотительного масла	wash-oil entrainment
фильтр для масла	oil strainer
фильтр для улавливания масла	oil eliminator
флотация всплыванием масла	oil-buoyancy flotation
флотация с использованием масла	oil flotation
формовочный песок, обработанный маслом перед употреблением	precoated sand

Get short URL