DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing лом | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиационный ломaircraft scrap
автомобильный ломautomotive scrap
амортизационный ломold scrap
амортизационный ломdormant scrap
бункер для ломаscrap bunker
вторичный рынок ломаscrap sales (MichaelBurov)
габаритный ломfurnace-size scrap
габаритный ломstandard-sized scrap
габаритный ломsized scrap
годный в качестве ломаscrappable
горячая разделка ломаhot cropping
группа лома и отходов цветных металловgroup of non-ferrous scrap and waste (единица классификационного деления , определяющая совокупность марок цветных металлов и сплавов , объединенных по механическим и ( или ) технологическим свойствам и близких по химическому составу ( ГОСТ 18978 73) Эсмеральда)
доля ломаscrap rate (в шихте)
дроблёный ломfragmented scrap
дроблёный очищенный ломmacerated scrap
железнодорожная сеть завода для разделки ломаscrapworks trackage
завалка ломаscrap charge
заготовитель ломаscrap stockist (Inchionette)
запас лома на складеscrap stock
Институт переработки ломаISRI (Institute of Scrap Recycling Industries Yuriy Sokha)
Институт промышленности по переработке ломаInstitute of Scrap Recycling Industries ISRI (mistymountainlady)
использование ломаscrap usage
кабельный ломcable scrap
классификация лома и отходов цветных металловclassification of scrap and waste materials (Эсмеральда)
классифицированный ломclassified scrap
конвейер для отгрузки ломаscrap-loading conveyor
конвейер для отгрузки чистого ломаclean-scrap conveyor
конвейер для подачи лома к ножницамshear-feed conveyor
кондиционный ломspecification scrap
копёр для разбивки ломаscrap breaker
кран для погрузки ломаscrap-loading crane
крупногабаритный ломbulky scrap
крупногабаритный стальной ломheavy melting steel scrap
латунные ломаbrass scrap (makhno)
легированный ломalloyed scrap
лом для вскрытия леткиtapping iron
лом для переплавкиmelting scrap
лом для пробивания леткиtapping bar
лом для пробивания леткиtapping iron
лом для пробивания леткиtap-cut bar
лом для пробивания леткиtap-out bar
лом для пробивания лёткиtapping bar
лом для пробивки леткиtapping pin
лом для пробивки лёткиtapping pin
лом для сталеплавильного производстваsteelmaking scrap
лом, дроблёный на установке Пролераprolerized scrap
лом жестяной консервной тарыfood-can scrap
лом ковкого чугунаmalleable iron scrap
лом, не кондиционный по анализуoff-analysis scrap
лом низкой засорённостиlow residual scrap (Andy)
лом, разделанный под копромdrop-broken scrap
лом цветных металловscrap of non ferrous metals
лом чёрного металлаferrous steel scrap (Aziz)
лом чёрных металловHMS 1, HMS 2 (may contain galvanized steel and blackened steel Wolfrodo)
машинный ломmachinery scrap
мелкий насыпной ломshovel ing scrap
мелкий насыпной ломshovelling scrap
мелкий несортированный ломmiscellaneous scrap
метод работы на шихте, состоящей из 50% лома и 50% жидкого чугунаfifty-fifty practice
негабаритный ломoff-size scrap
некондиционный ломoff-grade scrap
неплотный ломloose scrap
обезвреженные лом и отходы цветных металловharmless nonferrous scrap and waste (Эсмеральда)
оборотный ломinternal scrap
оборотный ломrecycled scrap
Объединение предприятий по сбыту лома чёрных металловInstitute of Scrap Iron and Steel
огнеупорный ломrefractory waste (ipesochinskaya)
огороженная площадка для складирования ломаscrap pen
опробование ломаsampling of scrap (nikborovik)
опробование ломаscrap assaying (nikborovik)
опробование ломаscrap sampling (nikborovik)
относительный расход лома в шихтеpercentage consumption of scrap
отсортированный ломpreselected scrap
пакетирование ломаscrap balling
пакетировка ломаbaling of scrap
партия ломаscrap shipment
покупной ломbought scrap
потребление ломаscrap usage
простой печи во время завалки ломаfirst cut and finish scrap delay
конвертерный процесс с охлаждением ломомpig iron-scrap process
разделка ломаcropping
разделка лома и отходовscrap and waste preparation (Эсмеральда)
резка в ломscrap cutting
сбор ломаscrap picking
связка легковесного сварочного ломаbustling
система завалки ломаscrap charging system
смешанный ломmixed scrap
сорт лома и отходовscrap and waste grade (Эсмеральда)
сорт сталеплавильного ломаscrap of steelmaking grade
сортировка ломаconditioning of scrap
тележка для завалки ломаscrap-charging capsule (в конвертер)
топливо для расплавления ломаscrap-melting fuel
тяжеловесный металлический ломheavy scrap
участок хранения ломаscrap-storage area
фрагментированный ломfragmentized scrap
холодная разделка ломаcold cropping