DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing конвертер | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аргоно-кислородный конвертерAOD-converter
бессемеровский конвертер с боковым дутьёмside-blown Bessemer converter
боковая сторона конвертераside of vessel
бункер сыпучих добавок в конвертерconverter additions bunker
вакуум-кислородный конвертерVOD-converter
вакуумный конвертерvacuum converter (Raz_Sv)
величина конвертераvessel size
верхняя половина конвертераtop half of vessel
воздушная камера конвертераconverter tuyere box
воздушная камера конвертераconverter wind box
воздушная камера конвертераconverter blast box
воздушная камера конвертераconverter air box
вращающийся конвертерrotary converter
вращающийся конвертер с верхним дутьёмTBRC (Top Blown Rotary Converter marinaklimovich)
вращение конвертераvessel rotation (Кал-До)
выход факела из горловины бессемеровского конвертераbreakout (при выгорании углерода)
газ, отходящий из конвертераconverter waste gas
глуходонный конвертерvessel with a solid bottom
глуходонный конвертерbottom vessel
горелка для сушки конвертераconverter drying burner
диаметр конвертераvessel diameter
диаметр корпуса конвертераvessel shell diameter
днище конвертераvessel bottom
днище конвертераplug
днище конвертераbottom of basic oxygen furnace
днище конвертераbottom plug (обычно отъёмное)
днище конвертераconverter bottom
днище конвертера со вставными фурмамиtuyere bottom
загрузка конвертераconverter charge
кислородно-конвертерный процесс с подачей кислорода в струе топлива через днище конвертераQ-BO process
кислородный конвертерBOC (basic-oxygen converter Olvic)
кислородный конвертерBOF
кислородный конвертер, работающий процессом ЛДLD furnace
кислородный конвертер работающий процессом ЛДLD converter
кислородный конвертер, работающий процессом ЛДLD vessel
кислородный конвертер, работающий процессом ЛДLD converter (Линц – Донавитцкий процесс при переделе мартеновского чугуна)
кислородный конвертер, работающий процессом ЛД – АСLDAC converter (при переделе томасовского чугуна)
кислородный сталеплавильный конвертерoxygen-blown steelmaking vessel
кислый конвертерacid converter
кожух конвертераvessel shell
кожух конвертераvessel casing
кольцо конвертера цапфенноеtrunnion ring of converter
конвертер БессемераBessemer converter
конвертер верхней продувкиtop-blown converter
конвертер верхней продувкиLD-converter
конвертер взвешенной плавкиflash converter (металлург.; применяется при плавке медных концентратов tatnik)
конвертер донного дутьяbottom-blowing converter
конвертер донной продувкиbottom-blown converter
конвертер Кал-Доrotary converter
конвертер Кал-ДоKaldo vessel
конвертер Кал-ДоKaldo converter
конвертер комбинированного дутьяtop and bottom blown converter
конвертер комбинированного дутьяcombined-blown converter
конвертер ЛДbasic oxygen furnace
конвертер ЛДLD vessel
конвертер ЛД с симметричной горловинойsymmetric LD furnace
конвертер малого бессемерованияsmall Bessemer converter
конвертер малой ёмкостиsmall vessel
конвертер ОЛП для передела высокофосфористых чугуновOLP converter
конвертер ОЛП для передела высокофосфористых чугуновoxygen-lime-powder converter
конвертер ОЛП для передела высокофосфористых чугуновOLD converter
конвертер Пирса-СмитаPSC (Peirce-Smith converter Zamatewski)
конвертер с боковым дутьёмside-blown converter
конвертер с верхним дутьёмtop-blown converter
конвертер с кислой футеровкойsilica brick-lined furnace
конвертер с кислой футеровкойacid-lined vessel
конвертер с нижним дутьёмbottom-blowing converter
конвертер с симметричной горловинойconcentric -nose vessel
конвертер с симметричной горловинойsymmetric LD furnace
конвертер симметричной формыsymmetrical vessel
конвертер ТропенасаTropenas converter (малого бессемеровани)
конвертер ТропенасаTropenas converter
конвертер тюльпановидного профиляsymmetrical pot-bellied vessel
конвертер тюльпановидной формыtulip converter (для ведения процесса ЛД-АС)
конвертер тюльпановидной формыtulip converter
короткий сливной жёлоб конвертераconverter nose
корпус конвертераvessel shell
люлька конвертераconverter cradle (Кал-До)
люлька конвертераconverter cradle
максимальный объём конвертераoverall vessel volume
мастерская для приготовления днищ конвертеровbottom house
мастерская для ремонта днищ конвертеровbottom house
металл, продутый в бессемеровском конвертереBessemer-blown metal
мёртвые места внутри конвертераchannel (при плавлении свинцовой руды)
общий объём конвертераtotal volume of vessel
опорное кольцо конвертераconverter ring trunnion
основной конвертерbasic converter (томасовский)
основной конвертерbasic converter
отходящий из конвертераconverter waste gas
отъемное днище конвертераremovable plug
отъёмное днище конвертераremovable plug
охлаждающее кольцо конвертераconverter cooling lip (Yanafriend)
очистка устья горловины конвертераvessel-mouth cleaning
парокислородный конвертер VLNVLN converter (для выплавки стали с низким содержанием азота)
Пирс-Смит конвертерPS converter (Anthony8)
пояс конвертераtrunnion ring
продувка в бессемеровском конвертереBessemer blow
продувка в конвертерахconverting
производство стали в кислородных конвертерахbasic oxygen steelmaking
производство стали в кислородных конвертерахoxygen converter steelmaking
профиль конвертераlining contour
профиль конвертераshape of vessel
процесс ВЛН плавки стали с очень низким содержанием азота в парокислородных конвертерахvery low nitrogen process
процесс ВЛН плавки стали с очень низким содержанием азота в парокислородных конвертерахVLN process
процесс во вращающихся конвертерахrotary-converter process
процесс во вращающихся конвертерахrotary-converter process
рабочее пространство конвертераvessel working space
резервный конвертерspare vessel
сменный конвертерinterchangeable vessel
сменный конвертерinterchangeable converter
сталеплавильный кислородно-конвертерный цех с конвертерами ЛД-АСL. D.A.C. oxygen-steel making plant
сталеплавильный цех с конвертерами Кал-ДоKaldo steelmaking plant
сталеплавильный цех с конвертерами Кал-ДоKaldo plant
сталеплавильный цех с парокислородными конвертерами VLNVLN steelplant
стационарный не вращающийся кислородный конвертерstationary oxygen converter
стойкость футеровки кислородного конвертераLD furnace-lining life
стойкость футеровки конвертераvessel-lining life
стойкость футеровки конвертераvessel life
течка для подачи сыпучих добавок в конвертерconverter chute
томасовский конвертерThomas vessel
угол между горизонтальной осью и осью конвертера Кал-До в положении продувкиblowing angle
удельный объём конвертераvessel volume per ton
управление конвертером динамическоеdynamic control of converter
устройство башенного типа для замены футеровки кислородного конвертераvessel reline bricking tower
устройство башенного типа для ремонта футеровки кислородного конвертераvessel reline bricking tower
устье горловины кислородного конвертераbasic oxygen furnace nose
участок конвертеровvessel area
футерованный конвертерlined vessel
футеровка конвертераconverter lining
футеровка конвертераcrucible lining
цапфа конвертераtrunnion of converter
цех конвертеров Кал-ДоKaldo shop
цех конвертеров ЛДL.D. plant
цилиндрический конвертерpierce-smith converter
цилиндрический конвертерbarrel converter
шихта конвертераconverter charge
шлем конвертераnose
ёмкость конвертераvessel size
ёмкость конвертераvessel capacity