Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing клапан | all forms | exact matches only
RussianEnglish
атмосферный клапан печиfurnace dirty-gas bleeder
блочный питательный клапанvalve block
взрывной клапанexplosion vent
воздушный загрузочный клапанair charging valve
воздушный клапанair shutter
перекидной воздушный клапанair valve
воздушный клапанchoke valve
впускной клапанinlet clack
время механической перекидки клапановmechanical reversing time
вспомогательный пусковой клапанauxiliary starting valve
входной воздушный клапанair inlet
выдувной клапанsnuffle valve
выпускной клапанexhaust port
выхлопной клапанoutlet valve
выхлопной клапанrelief valve
выхлопной клапанbleeder valve
выходной клапанoutgate
газовоздушные клапаныreversing gear (коксовой батареи masizonenko)
газовоздушный клапанreversing valve (ГВК; коксовой батареи Katherine.M)
газовый поток в атмосферном клапанеbleeder stack gas flow
газовый реверсивный клапан СименсаSiemens reversing gas valve
газовыпускной клапан печиfurnace dirty-gas bleeder
газоуплотнительный клапанseal valve (Бесконусное загрузочное устройство RonnieGinger)
гидравлический привод атмосферного клапанаhydraulic thruster arm
главный дроссельный клапанmain throttle valve
главный регулирующий клапанmain governor valve
группа дроссельных клапановmultiple-valve septum
давление газа в атмосферном клапанеbleeder stack pressure
двойной V-образный предохранительный клапанdouble-V-type goggle valve
двустворчатый клапанdouble-quadrant valve
диаграмма перемещения клапанаvalve displacement diagram
импульсный клапан с пневмоприводомpneumatic water pulsing valve (Andy)
клапан выравнивания давленияequalizing valve (бесконусного загрузочного устройства доменной печи 25banderlog)
клапан двойного действияcrossover valve
клапан для впуска горячей смесиgas charging valve
клапан для выпуска воздухаair escape valve
клапан-дозаторmetering valve
клапан переключенияcrossover valve
клапан предварительного наполненияprefill valve (гидравлического пресса)
клапан регулировки горячего дутьяHBFCV (hot blast-flow control valve Yuriy Sokha)
контрольный питательный клапанfeed check valve
наполнительный клапанfiller valve
направляющая штока клапанаvalve rod guide
направляющий поясок клапанаstrap valve guide
оборудование для перекидки клапанов воздухонагревателяhot-blast stove changing equipment
обратный клапан для постановки доменной печи на тягуback-draft valve
отделительный клапан горелкиburner door valve (воздухонагревател)
откидной газоуплотнительный клапанflapper-seal valve
отсекающий клапанcutoff valve
отсечной клапан горелки воздухонагревателяstove-burner shutoff valve
паровыпускной клапанsteam-trap valve
паровыпускной клапанsteam-admission valve
патрубок дымовых клапановfume outlet (воздухонагревател)
перекидной воздушный клапанair reversing valve
питательный предохранительный клапанfeed stop valve
положение регулирующих клапановgovernor valve position
предохранительный клапанsurplus valve
продолжительность перекидки клапановreversal time
промежуточный клапанglobe valve
пылевой клапан шиберного типаslide-type dust valve
разгрузочный клапанreducing valve
реверсивный газовый клапанgas reversing valve (напр., воздухонагревател)
регулирующий клапанadjustable valve
ручка клапанаvalve bar (Киселев)
рычаг клапанаvalve bar (Киселев)
сдвоенный газовоздушный клапанtwinned-regenerator valve
сервоуправляемый клапанservo-controlled valve (sega_tarasov)
сливной клапанdrainage valve
сливной клапан, клапан слива отработанного раствораwaste valve (устанавливается в емкостях для нанесения адгезионного слоя Kristyn)
сложный клапанmultiple-seated valve
спускной клапанoverflow valve
спускной клапанdrainage valve
стопорный клапанcutoff valve
стопорный клапанon-off valve
стопорный клапанclosing valve
управление клапаном горячего дутьяhot-blast valve control
управление клапаном холодного дутьяcold-blast valve control
управление смесительным клапаномmixing valve control (дуть)
управление смесительным клапаномmixing valve control
управляющий клапан регулятораcontroller pilot
устройство для перекидки клапановreversing device
шлюзовой клапан засыпного устройстваfurnace top seal valve
шпиндельный клапанstem valve
штурвал клапана "снорт"snort wheel

Get short URL