DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing калибр | all forms | exact matches only
RussianItalian
балочный калибрcalibro per travi
браковочный калибрcalibro limite
выправляющий калибрcalibro raddrizzatore
вытяжной калибрcalibro di allungamento
выходной участок калибра валкаzona di scarico di un rullo
двухпредельный калибрcalibro doppio
задача из одного калибра в другойentrata fra due calibri successivi
закрытый калибрcalibro chiuso
калибр для балокcalibro per travi
калибр для измерения толщины листовcalibro per lamiere
калибр-кольцоcalibro anulare
калибр-пробкаcalibro per tubi
калибр-пробкаcalibro a tampone
калибр-пробкаcalibro cilindrico
калибр проволокиcalibro del filo
калибр с переменными соединениямиcalibro a giunti alternati
калибр с угловыми соединениямиcalibro a giunti affacciati
калибр-скобаcalibro a mascelle
калибрующий участок калибра валкаzona lisciante di un rullo
квадратный калибрcalibro quadro
клеть с вытяжными калибрамиgabbia per blumi
клеть с вытяжными калибрамиgabbia blooming
кольцевой калибрcalibro anulare
контроль размера калибромcontrollo con calibro
контрольный калибрcalibro campione
конусный калибр-пробкаcalibro a tampone conico
круглый калибрcanale rotondo
круглый калибрcalibro rotondo
нерегулируемый предельный калибрcalibro a forchetta fissa
нормальный стержневой калибрcalibro normale
обжимный калибрcalibro sbozzatore
обжимный калибрcalibro riduttore
обжимный калибрcalibro preparatore
овальный калибрcalibro ovale
осаживающий калибрcalibro per passata sugli spigoli
осаживающий ребровой калибрcalibro per passata sugli spigoli (прокатного стана)
отделочный калибрcalibro finitore
открытый калибрcalibro aperto
передача раската из одного калибра в другойtrasferimento da un canale all'altro
переход от одного калибра к другомуpassaggio di un calibro all'altro
плоский калибрcanale piatto
плоский калибрcanale per ferro piatto
плоский калибрcalibro piatto
подготовительный калибрcalibro preparatore
полирующий участок калибра валкаzona lisciante di un rullo
полукруглый калибрgola semicircolare
предельный калибрcalibro differenziale
предотделочный калибрcanale antifinitore
предчистовой калибрcanale antifinitore
предчистовой калибрcalibro prefinitore
предчистовой калибрcalibro antifinitore
проволочный калибрcalibro per fili metallici
прокатка в вытяжных калибрахstiramento
прокатка в вытяжных калибрахstiratura
прокатка в вытяжных калибрахdistendimento
прокатка в калибрахlaminazione in cassetta
прокатка в ребровых калибрахlaminazione di costa
прокатный калибрcalibro di laminazione
промежуточный калибрcalibro intermedio
промежуточный калибрcalibro intermediario
профильный калибрcalibro del sagomato
рабочий участок калибра валкаzona di lavoro di un rullo
радиальный калибрcalibro a raggio
ребровой калибрcalibro per passata sugli spigoli
ребровой калибрcalibro rifollatore
регулируемый предельный калибрcalibro a forchetta registrabile
ручей калибраapertura del calibro
стрельчатый калибрcalibro ad ogiva
угловой калибрcalibro d’angolo
угловой калибрcalibro angolare
уклон калибраinclinazione del calibro
формовочный калибрcalibro di forma
черновой калибрcalibro riduttore
черновой калибрcalibro sbozzatore
черновой калибрcalibro preparatore
черновой проход в стрельчатом калибреpassaggio sbozzatore a ogiva
чистовой калибрcalibro finitore
эталонный калибрcalibro di riferimento
ящичный калибрcanale piatto
ящичный калибрcalibro a scatola
ящичный калибрcanale per ferro piatto
ящичный калибрcalibro a cassetta