DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing изложница | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бутылочная изложницаbottle-top mould
вакуумирование стали в изложницеvacuum ingot casting (VIC Olvic)
водоохлаждаемая изложницаJunker's mold
волнистая изложницаcorrugated mould
волнистая изложницаfluted mold
встряхивание изложницыjarring of ingot (для повышения плотности слитка)
герметизация разъёма изложницыstop-off (для предотвращения утечки металла)
глуходонная изложницаclosed bottom mold
здание подготовки изложниц и стрипперования слитковmold setting-and-stripping building
извлечение слитка из изложницыstripping action
изложница для слитковsow mold (напр., в металлургии алюминия marusan)
изложница освобождённая от слиткаoff-loading mold
изложница разливочной машиныpig mold
изложница с открытыми концамиopen-ended mold
изложница с открытыми концамиopen-end mold
изложница, уширенная кверхуbig-end-up mould
изложница, уширенная кверхуbig-end-up mold
изложница, уширенная книзуbig-end-down mould
изложница, уширенная книзуbig-end-down mold
конусность изложницыslenderness ratio
литьё изделий через центровую изложницуhen-and-chickens method
многогранная изложницаpolygonal mold
низкоуглеродистый чугун для изложниц и кокилейplastiron
оборот изложницmold turnover
осмотр изложницmold inspection
отделение подготовки изложницmold preparation yard
площадка подготовки изложницmold preparation stand
подготовка изложницmould preparation
подготовка изложницmold preparation
присаживать добавку в изложницуmake an addition of... in the mould
пролёт подготовки изложниц и стрипперования слитковmold setting-and-stripping bay
процесс производства изложниц из гематитового чугуна, продутого небольшим количеством воздуха в формеquasi-Bessemerizing
ржавая изложницаrusty mold
сжигание смолы в изложницеreeking (перед разливкой стали)
сжигать смолу в изложницеreek (перед разливкой стали)
сифонная разливка стали через центровую изложницуhen-and-chickens method
сквозная изложницаopen-bottom mould
склад изложницmold storage garage
слиток отлитый в изложницу с прибыльной надставкойhot-topped ingot
слиток полученный в многопустотной изложницеmultiple ingot
слиток, полученный разливкой с поворотом изложницыtilt-mold ingot
смазка для изложницmould wash
смазка для изложницmold wash
смазка, заливаемая в изложницыfill-and-drain coating
смазка изложницыingot mold dressing
смазка изложницыcasting oiling
состав с изложницамиingot mold car track
стационарная изложницаstationary mold
тележка для изложницingot-mould car
тележка для изложницmould car
тележка для изложницmold capsule
тележка для подачи изложниц в отделение раздевания слитковingot transfercar fer stripping
утеплённая надставка на изложницеshrink head casing
центровая изложницаriser gate
центровая изложницаriser gate (при сифонной разливке)
центровая изложницаriser (при сифонной разливке)
центровая изложницаcenter riser
чугунная изложницаcast-iron mold