DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing двойной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
двойная винтовая осьscrew diad (симметрии)
двойная волокнистая текстураduplex fiber texture
двойная диаграмма равновесияbinary equilibrium diagram
двойная закалкаdouble quenching
двойная закалкаdouble quench hardening
двойная закалкаregenerative quenching (цементованных изделий для рафинирования структуры сердцевины и слоя)
двойная инверсионная осьinversion diad
двойная осьtwofold axis (симметрии)
двойная осьdiad
двойная поворотная осьrotation diad
двойная поворотно-инверсионная осьinversion diad
двойная прокаткаdouble rolling
двойная разделительная лопатаdouble gate
двойная разрозненная длинаdouble random length (трубы; стандарт API для стальных труб (8-12м) Филимонов)
двойная роликовая кареткаdouble-roller guide (у газового резака)
двойная симметрияdiad symmetry
двойная системаtwo-component system
двойная системаbinary base (счислени)
двойная сольbinary salt
двойная стандартная длинаDRL (трубы по API; double random length; 12м Rovena)
двойная стенаjacketed wall (печи)
двойная усадкаdouble shrinkage
двойная усадкаdouble contraction
двойная холодная прокаткаdouble cold reduction (Moonranger)
двойное коленоset of bend
двойное скольжениеdouble slip (скольжение по двум пересекающимся плоскостям)
двойной выборочный контрольdouble sampling
двойной грохотtwo-surface screen
двойной доломито-углеродистый огнеупорduplex dolomite-carbon refractory
двойной кладкиdouble-bricking
двойной кристалл спектрометрdouble crystal spectrometer
двойной крутой изгибdogleg (листа)
двойной крутой изгибdog leg (листа)
двойной крутой изгиб листаdog leg
двойной обжигdouble roasting
двойной V-образный предохранительный клапанdouble-V-type goggle valve
двойной отводset of bend
двойной отпускdouble tempering (chajnik)
двойной передвижной кранtwin travel ing crane
двойной передвижной кранtwin travelling crane
двойной передвижной кранtwin traveling crane
двойной переплавdouble remelting
двойной переплавdouble melting
двойной приводtwin drive (отдельно для верхнего и нижнего валков стана)
двойной силикатdouble silicate
двойной скипdouble skip
двойной сплавbinary alloy
двойной фильтрdouble filter
двойной цикл прессования и спеканияdouble pressing-and-sintering cycle
двойной эвтектоидbinary eutectoid
доломит двойного обжигаmagdolite
заготовка, полученная при двойном цикле прессования и спеканияdouble pressed and sintered blank
испытание на двойное растяжениеdouble tension test (potichnaya)
канат двойной свивкиtwo lay rope (acc. to ГОСТ 2688-80 J_J)
клапан двойного действияcrossover valve
концентрат двойной упорностиdouble refractory concentrate (содержащий тонко диспергированное в сульфидах золото и органическое углистое вещество) E.g. Объекты исследования – флотоконцентрат двойной упорности одного из месторождений России. elenamos)
кристалл двойной кривизныdoubly curved crystal
кристалл двойной кривизныcrystal of double curvature
кузнечные клещи с двойным зевомdouble pick-up tongs
литьё методом двойного впрыскаbi-injection molding (I. Havkin)
литьё с двойным впрыскомbi-injection molding (I. Havkin)
метод двойного мостаdouble bridge method
метод двойного образца – двойного ярмаdouble-bar-and-yoke method
метод контроля остаточных напряжений с помощью двойного лучепреломления поперечных волнshear wave birefringence technique
непересекающиеся двойные осиnonintersecting diads
паровоздушный молот двойного действияdouble-acting steam hammer
пересекающиеся двойные осиintersecting diads
поверхность двойной кривизныdoubly curved surface
поворотный затвор с двойным эксцентриситетомdouble offset valve (AGO)
подвергнутый двойному прессованиюdouble-pressed
подвергнутый двойному спеканиюdouble-sintered
регенератор с двойной насадкойduplicate checkerwork regenerator unit
с двойной рубашкойjacketed
с двойной шёлковой изоляциейdouble silk covered
с двойным рядом заклёпокdouble riveted
сварочная сталь двойной рафинировкиdouble shear steel
спектрограф с двойной фокусировкойdouble-focusing spectrograph
стан двойной холодной прокаткиDCR (Double Cold Reduction mill danylok)
стан системы двойное дуоdouble duo mill
структура с двойным размером зернаduplex structure
турбина с двойным промежуточным перегревом параdouble-resuperheat machine
цикл с двойным давлениемdual-pressure cycle (при контактной сварке)
чёрная жесть с двойным дублированием в восьмёркуdouble-double iron