Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing выход | all forms | exact matches only
RussianGerman
вырезка с выходом изделияAusschneiden mit Durchfall
вырубка с выходом изделияAusschneiden mit Durchfall
выход анодных огарковAnodenrestanfall
выход анодных остатковAnodenrestanfall
выход напр. брикетного бояBruchanfall
выход брикетовBrikettaustritt
выход брикетовBrikettausbeute
выход газаGasergiebigkeit
выход годногоGewichtsausbringen
выход годногоAnfall
выход годного литьяGußausbringung
выход годного литьяGußausbringen
выход горнового газаFormengasanfall
выход горячего дутьяHeißwindaustritt
выход из зоны деформацииWalzspaltaustritt (при прокатке)
выход металла из прокатных валковWalzenaustritt
выход измельчённого продуктаMahlausbeute (при измельчении в мельнице)
выход коксаKoksbrand (из одной коксовой печи)
выход по металлуMetallausbringen
выход при металлургическом переделеVerhüttungsertrag
выход продуктаGewichtsausbringen
выход продукта в единицу времени на единицу объёмаRaum-Zeit-Ausbeute
выход продукта при прокаткеWalzausbringung
выход фурменного газаFormengasanfall
выход чугуна из шихтыMöllerausbringen
выход шлакаSchlackenanfall (на единицу веса металла)
выход шлакаspezifische Schlackenmenge (кг/т металла Olvic)
выход электронов из металловElektronenaustritt aus Metallen
грохочение на выходеNachsiebung
зона выходаAuslaufzone
линия выхода сверхуRückhaltskennlinie
направление выходаAustrittsrichtung
неспекающийся уголь с большим выходом летучих, дающий при коксовании спёкшийся коксовый остатокSinterkohle (устарелое наименование марки каменного угля)
общий выходGesamtausbringen
показатель выхода измельчённого продуктаMahlausbeuteziffer
расслоение брикета при выходе из прессаMundlochspaltung
скорость выхода металла из валковAustrittsgeschwindigkeit
скорость выхода металла из валковAuslaufgeschwindigkeit
скорость металла при выходе из валковEndwalzgeschwindigkeit
сторона выхода трубыRohraustrittsseite
суммарный выходGesamtausbringen
температура металла или шлака на выходе из печиAuslauftemperatur
температура металла при выходе из валковAuslauftemperatur
точка выхода осей кристалла на сферуDurchstoßpunkt der Kristallachsen
увеличение выхода сталиZubrand (в рудном процессе)
электролиз с выходом весьма чистого продуктаFeinelektrolysier
электролиз с выходом весьма чистого продуктаFeinelektrolyse
эркерный выходErkerabstich (= Erkerausgang Molodec)

Get short URL