DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing внутренний | all forms | exact matches only
RussianEnglish
амплитудная зависимость внутреннего тренияamplitude dependence of internal friction
амплитудно-зависимое внутреннее трениеamplitude-dependent internal friction
верхняя часть внутренней кладкиupper inwalls
внутреннее напряжениеinherent stress
внутреннее напряжение в отливкеcasting stress
внутреннее напряжение при закалкеinternal hardening stress
внутреннее покрытиеinternal coat (трубы)
внутреннее энергетическое состояниеinternal energy state
внутреннее ядро пламениinner flame cone
внутренние инженерные сетиon-site utilities (utilities inside battery limits (ISBL) felog)
внутренние отходыplant waste
внутренний адсорбционный эффект понижения прочностиinternal Rehbinder effect
внутренний адсорбционный эффект понижения прочностиeffect of strength reduction through internal adsorption
внутренний буртик опокиinside flask jacket
внутренний видphantom view
внутренний выплескinternal splashing
внутренний датчикinternal probe
внутренний датчикinside probe
внутренний дефектinternal welding defect
внутренний диаметр рулонаcoil eye (GrishaNechaev)
Внутренний диаметр рулонаInternal roll diameter (atrox)
внутренний замерinternal measurement
внутренний индукторID heating coil (для нагрева изделия по внутренней поверхности)
внутренний индуктор-формовщикexpansion coil
внутренний коаксиальный электродinner coaxial electrode
внутренний размерinternal measurement
внутренний слойfirst layer (двухслойного покрыти)
внутренний энергетический уровеньinner energy level
внутренний холодильникinternal stave
внутренний холодильникinternal chill
внутренний шаблонinternal template
внутренний шовinside seam (сварной)
внутренний шов углового сварного соединенияinside corner weld
внутренний эффект ребиндераeffect of strength reduction through internal adsorption
внутренняя втулкаsleeve (подшипника IForRi)
внутренняя втулкаdie barrel
внутренняя втулкаdie barrel (пресс-формы)
внутренняя втулка контейнераinner liner
внутренняя катушкаinside coil
внутренняя кладкаinwalls (печи)
внутренняя кладкаinwalls
внутренняя нерезкостьinherent unsharpness (вызываемая рассеянием вторичных электронов в эмульсии плёнки)
внутренняя областьinternal field
внутренняя пористостьintraporosity (RD3QG)
внутренняя раскаткаinternal roll extrusion
внутренняя составляющая магнитной индукцииintrinsic induction
внутренняя стенаinside wall (печи)
внутренняя трещинаsnowflake (в поковках)
внутренняя трещинаinternal fissure
внутренняя холодильная плитаinternal stave (горна)
внутренняя часть коркиinner rim (слитка)
внутренняя часть составной волокиdie insert
высокотемпературное внутреннее трениеhigh-temperature internal friction
высокотемпературное внутреннее трениеhigh-temperature damping
выявление внутренних дефектов на поверхности трубыinternal soundness (при ультразвуковом контроле annapolyakova; необязательно трубы Himera)
двутавровая балка с уклоном внутренних граней полокTaper Flange I-Beam (Киселев)
двутавровая балка с уклоном внутренних граней полокsloping flange beam (rybachuk)
дислокационное внутреннее трениеdislocation damping
калибр для внутреннего диаметраinside caliper gauge
контейнер с конической внутренней втулкойnonreversible liner assembly
коэффициент внутреннего тренияmodulus of viscosity
настыль на внутреннем конце фурмыnose
нижняя часть внутренней кладкиbottom in-walls
нижняя часть внутренней кладкиbottom inwalls
нижняя часть внутренней кладкиlower inwalls
образование внутренней усадочной раковиныminor shrinkage
отбортовка внутренних кромокstretch flanging
отжиг для снятия внутренних напряженийstress-relief annealing
отжиг для снятия внутренних напряженийrelief annealing
отсутствие внутренних дефектовinternal soundness (Himera)
пик внутреннего тренияdamping peak
подвергнутый отжигу для снижения внутренних напряженийstress-relief annealed
подвергнутый отжигу для снятия внутренних напряженийstress relief annealed (Angora)
полутонкостенная часть внутренней кладкиsemithin wall-type inwalls
правильное внутреннее строениеregular internal structure (кристалла)
релаксационное внутреннее трениеrelaxation internal friction
релаксационное внутреннее трениеrelaxation damping
с внутренней обшивкойinner-cased
сварочный агрегат с двигателем внутреннего сгоранияgas-engine-driven welder
снимать внутреннее напряжениеremove strain
соединение труб равного диаметра с обжатием конца внутренней трубыspigot-and-faucet joint
средняя часть внутренней кладкиmiddle inwalls
стержень для образования внутренней поверхности отливкиumbrella core
температурная зависимость внутреннего тренияtemperature dependence of internal friction
толстостенная часть внутренней кладкиthick wall-type inwalls
тонкостенная часть внутренней кладкиthin wall-type inwalls
труба с внутренней разделкой кромокinner-grooved tube
угол наклона внутренней стенки шахтыinwall batter
устранять внутреннее напряжениеremove strain
уширение линии, обусловленное внутренними напряжениямиinternal stress widening
фон внутреннего тренияbackground internal friction
характеристика внутреннего тренияinternal friction characteristic
хрупкость вследствие наличия внутренних напряженийtension brittleness
хрупкость от внутренних напряженийtension brittleness
швеллер с уклоном внутренних граней полокtaper flange channel (Киселев)
электрон внутренней оболочкиinner-shell electron
электрон внутренней оболочкиinner electron
явления внутреннего тренияinternal friction phenomena