Литая – phrases

Terms for subject Metallurgy containing Литая | all forms | exact matches only

Russian	English
в литом виде	as cast
вытягивание непрерывной литой заготовки	extracting a continuous length of cast section
зерно в литом состоянии	as-cast grain
качество литого металла	cast product quality
качество поверхности в состоянии после лить	as-cast finish
литая бронеплита	cast apron (мельницы Andy)
литая воронка конуса	one-piece hopper
литая деталь	die cast part (Andy)
литая деталь для тяжёлых условий работы	high-duty casting
литая заготовка	cast section (УНрС)
литая сталь	cast-steel
литая стальная матрица	cast steel die
литая стальная поперечина	cast-steel separator
литая структура	cast structure
литая труба	casting tube
литая труба	cast tube
литая фурма	cast tuyere
литая фурменная амбразура	tuyere-cooler casting
литое состояние	as-cast condition
литое ядро сварной точки	fusion zone
литой заряд	cast explosive charge
литой излив	cast spout (Vetrenitsa)
литой металл	cast product
литой под давлением	die-cast (Butterfly812)
литой слиток	cast bar (moevot)
литой сляб	block
литой стальной валок	cast steel roll
литой холодильник фурмы	tuyere-cooler casting
литой цилиндр	solid cylinder
литой цилиндрический холодильник	cast-iron cigar cooler
литой чугунный валок	cast iron roll
лить под давлением	die-cast
марки литой углеродистой стали, пригодной для сварки оплавлением, для применения в условиях высоких температур по Техническим Условиям A 216 / А 216 М-89 Стандарта ASTM.	WCB, WCC -
непрерывно-литая заготовка	continuous cast billet (stein_vik)
непрерывно-литые заготовки	as-cast billets
плавленно-литой огнеупор	molten-cast refractory
плавленно-литые огнеупоры	refractory castable
плавлено-литой кирпич	fusion-cast brick
плавлено-литой огнеупор	molten-cast refractory
плавлено-литые огнеупоры	refractory castable
повышение плотности литого металла при деформации	consolidation of cast metal by deformation
разрушение литой структуры	breakdown of as-cast structure
разрушение первичной литой структуры	primary breakdown
сплав в литом состоянии	as-cast alloy (без последующей обработки, кроме обрубки и пескоочистки)
сплав в литом состоянии	as-cast alloy
стальная литая дробь	cast steel shot
стальная литая станина	cast-steel housing
стенка литой заготовки	skin of cast section
твёрдость в литом состоянии	casting hardness
твёрдость в литом состоянии	cast hardness
твёрдость непосредственно после лить	as-cast hardness
участок точечного сварного соединения, окружающий литое ядро	corona (зона сварки в пластическом состоянии)
центробежно-литой валок	centrifugally cast roll

Get short URL