DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing vitesse | all forms | exact matches only
FrenchRussian
changement de vitesseизменение скорости
chauffe à vitesse constanteнагрев с постоянной скоростью
cinéstéréoscopie à grande vitesseскоростная стереоскопическая киносъёмка
crible vibrant à grande vitesseскоростной вибрационный грохот
cylindre à grande vitesseвалок быстроходного стана
effet de la vitesse de refroidissementвлияние скорости охлаждения
enregistrement à grande vitesseскоростная съёмка
facteur de vitesseфактор скорости
insensibilité à la vitesse de refroidissementнечувствительность к скорости охлаждения
machine à vitesse imposéeмашина с постоянной скоростью деформации (для испытания материалов)
neutron X vitesse X tempsплотность нейтронов х скорость нейтронов х время облучения
réglage de la vitesseрегулирование скорости
régulateur de vitesseрегулятор скорости
vitesse angulaireугловая скорость
vitesse contrôléeрегулируемая скорость
vitesse critique de refroidissementкритическая скорость охлаждения
vitesse critique de trempeкритическая скорость закалки
vitesse critique inférieureнижняя критическая скорость
vitesse critique supérieureверхняя критическая скорость
vitesse de chocскорость удара
vitesse de combustionскорость сгорания
vitesse de corrosionскорость коррозии
vitesse de coupeскорость резания
vitesse de croissanceскорость роста
vitesse de descente des chargesскорость схода колош
vitesse de diffusionскорость диффузии
vitesse de déformationскорость деформации
vitesse de dépôtскорость наплавки
vitesse de fissurationскорость роста трещины
vitesse de fluageскорость ползучести
vitesse de fluage stationnaireскорость установившейся ползучести
vitesse de germinationскорость образования зародышей
vitesse de germinationскорость зарождения (центров кристаллизации)
vitesse de la lumièreскорость света
vitesse de mise en chargeскорость нагружения
vitesse de montée de la chargeскорость нагружения
vitesse de productionпроизводительность
vitesse de propagationскорость роста (кристаллика новой фазы)
vitesse de propagationскорость распространения (трещины)
vitesse de propagation d'une fissure de fatigueскорость роста усталостной трещины
vitesse de pénétration d'un corrosionскорость проникновения коррозии
vitesse de refroidissementскорость охлаждения
vitesse de refroidissement critiqueкритическая скорость охлаждения
vitesse de refroidissement critique de trempe martensitiqueкритическая скорость закалки
vitesse de rotation du cristalскорость вращения кристалла (в рентгеновской камере)
vitesse de réactionскорость реакции
vitesse de réformation des ionsскорость новообразования ионов
vitesse de sortieвыходная скорость (газа)
vitesse de transfertдрейфовая скорость
vitesse de transformationскорость превращения
vitesse de trempeскорость охлаждения при закалке
vitesse d'extraction de la pompeскорость откачки насоса
vitesse d'oxydationскорость окисления
vitesse du sonскорость звука (V.S. vleonilh)
vitesse instantanée de chauffageмгновенная скорость нагрева
vitesse instantanée de refroidissementмгновенная скорость охлаждения
vitesse linéaireлинейная скорость
vitesse linéaire d'agrandissementлинейная скорость роста
vitesse moyenne de chauffageсредняя скорость нагрева
vitesse moyenne de refroidissementсредняя скорость охлаждения
vitesse tangentielleокружная скорость
vitesse uniformeпостоянная скорость