Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Metallurgy containing straining | all forms | exact matches only
EnglishRussian
axis of strainглавная ось деформации
circumferencial strainокружная деформация
cold strainрастяжение в холодном состоянии
cold strainingдеформация в холодном состоянии
compression stress-strain diagramдиаграмма сжимающих напряжений
compression stress-strain diagramдиаграмма напряжение – деформация при сжатии
constant-strain methodметод постоянной деформации
constant-strain testметод испытания на коррозию с постоянной деформацией
contraction strainотносительное сжатие
cooling strainкоробление при охлаждении
counting strain gaugeтензодатчик с регистрирующим устройством
creep strain-time plotкривая временной зависимости деформации при ползучести
crippling strainдеформация при перегибе
critical strain grain growthрост зерна при критической деформации
crushing strainотносительное сжатие
cyclic strain-induced creepвиброползучесть
degree of strainстепень деформации
dislocation strain fieldсиловое поле дислокации
dynamic strain agingDSA динамическое деформационное старение (Post Scriptum)
Edge strainдеформация кромки (Линии деформации или линии Людерса в пределах от 25 до 300 мм в кромках холоднокатаного стального листа или ленты. J_J)
effective strainистинное напряжение
electric resistance strain gaugeпроволочный электротензометр сопротивления
electric resistance strain gaugeпроволочный тензодатчик
electric strain gaugeэлектрический тензометр
electrical resistance strain gaugeпроволочный электротензометр сопротивления
electrical resistance strain gaugeпроволочный тензодатчик
electrical strain gaugeэлектрический тензометр
electromagnetic strain gaugeэлектромагнитный тензодатчик
high-strain-rate formingвысокоскоростная штамповка
high-temperature strain gaugeвысокотемпературный тензодатчик
hot strainingдеформация в горячем состоянии
induction strain gaugeиндукционный тензодатчик
induction-type strain gaugeиндукционный тензодатчик
initial strain rateначальная скорость деформации (CandyAnn)
interferometer strain gaugeинтерферометрический тензодатчик
law of proportionality of strain to stressзакон пропорциональности деформации напряжению
Luders strainдеформация Чернова-Людерса
non-strain-ageing steelсталь, стойкая к механическому старению
optical strain gaugeоптический тензометр
plane-strain conditionусловие плоской деформации
plane-strain deformationплоская деформация
plane-strain fractureразрушение в условиях плоской деформации
plastic strain ratioкоэффициент анизотропии пластической деформации
plastic stress-strain relationсоотношение между напряжением и деформацией в пластической области
quenching strainзакалочная деформация
rate of strainскорость деформации
recording strain gaugeтензограф
remove strainустранять внутреннее напряжение
remove strainснимать внутреннее напряжение
resistance strain gaugeтензодатчик сопротивления
resistance strain-gauge testконтроль методом измерения деформаций датчиками электрического сопротивления
serrated stress-strain behaviorвозникновение зубчатого участка на кривой напряжение-деформация (DoctorD)
shear strainдеформация сдвигом
shearing stress-strain diagramдиаграмма напряжение – деформация при срезе
strain age-hardeningдеформационное старение
0,01 strain curveкривая температурной зависимости напряжения, вызывающего деформацию 1%
strain-free cuttingбездеформационная резка
strain-free latticeнедеформированная кристаллическая. решётка
strain-gauge indicatorтензометрический датчик
strain-relief furnaceпечь для снятия напряжений
strain-softeningдеформационное размягчение (MEXAHUK)
strain-softeningдеформационное разуплотнение (MEXAHUK)
straining tieнатяжная связь
straining tieнатяжка
straining tieнапряжённая связь
straining tieпосадка с натягом
stress-strain behaviorхарактер кривой напряжение-деформация (DoctorD)
stress-strain curveдиаграмма напряжений
stress-strain diagramдиаграмма напряжение-деформация
stress-strain plotизменение деформации в зависимости от напряжения
stress-strain plotкривая деформации
stretcher strain markingsследы линий сдвига (при правке проката растяжением)
tensile strainдеформация растяжения
tensile stress-strain characteristicsдиаграмма растяжения
tensile stress-strain diagramдиаграмма напряжение – деформация при растяжении
the compressive plastic strainпластическая деформация сжатия (Лариса Титаева)
torsional stress-strain diagramдиаграмма напряжение – деформация при кручении
total strainсуммарная деформация
total strainполная деформация
total-strain theoryобщедеформационная теория
true strainистинная деформация
true stress-true strain behaviorистинная диаграмма растяжения
true stress-true strain curveкривая зависимости истинное напряжение-истинная деформация
uniform strainingоднородное деформирование
uniform strainingравномерное деформирование
wire strain gaugeпроволочный тензодатчик

Get short URL