 |
| English | Russian |
| chain skid bank | цепной холодильник (с направляющими опорными брусьями) |
| chain skid cooling bank | цепной холодильник (с направляющими опорными брусьями) |
| drag-over skid | передаточное устройство |
| multirope skid gear | многоканатный шлеппер |
| receiving skid | приёмная решётка |
| skid bank | холодильник (с направляющими опорными брусьями) |
| skid bars | рельсы (напр., склизов) |
| skid bars | брусья |
| skid-base crusher | передвижная дробилка |
| skid pipe | глиссажная труба |
| skid pipe | подовая труба нагревательной печи |
| skid rail | глиссажная труба |
| skid rails | глиссажные трубы |
| skid-type hot bed | холодильник из направляющих брусьев |
| slopping skid | наклонный стеллаж |