DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing rate | all forms | exact matches only
EnglishFrench
air flow ratedébit d'air
at the temperature of the maximum rate of transformationau nez de la transformation
average cooling ratevitesse moyenne de refroidissement
average heating ratevitesse moyenne de chauffage
blast furnace injection ratetaux d'injection au haut fourneau
blowing ratedébit du vent
blowing ratedébit de vent
burn-off ratetaux de consommation d'électrode
burn-off ratequantité d'électrode fondue par unité de temps
casting ratevitesse de coulée
cold wind ratedébit du vent
cold wind ratedébit de vent
complete transformation in the pearlite range is only obtained after a very slow cooling rateune transformation totale dans le domaine perlitique ne s'obtient que par refroidissement très lent
controlled rate arc weldingsoudage avec dispositif de reglage automatique de la longueur d arc
controlled rate arc weldingsoudage avec dispositif de reglage de la vitesse de deroulement du fil-electrode par asservissement a la tension de l arc
creep ratevitesse de fluage
critical cooling ratevitesse de refroidissement critique
critical cooling ratevitesse critique de refroidissement
critical quenching ratevitesse de refroidissement critique de trempe martensitique
critical solidification ratevitesse critique de solidification
critical solidification rate of cast ironvitesse critique de solidification de la fonte
de-ionization ratevitesse spécifique de déionisation
deposition ratepouvoir couvrant
diffusion ratevitesse de diffusion
dissolution ratevitesse d'enlèvement
drilling rateavancement
electrode wear ratevitesse d'usure d'électrode
electrolyte flow ratedébit de l'électrolyte
extraction ratevitesse de descente
extraction ratevitesse d'extraction
feed ratedébit projeté
feed ratedébit massique projeté
fuel gas flow ratedébit de gaz
gun feed ratedébit projeté
gun feed ratedébit massique projeté
high coal injection ratemarche à forte injection
high energy rate formingformage à haute énergie
high injection ratemarche à haute injection de charbon
"high-rate sputtering vacuum depositiondépôt sous vide par pulvérisation à haute intensité
increasing the yield point by increasing the strain raterelever la limite d'écoulement en augmentant la vitesse de déformation ou de traction
ingot feed ratevitesse d'avance du lingot
instantaneous cooling ratevitesse instantanée de refroidissement
instantaneous heating ratevitesse instantanée de chauffage
linear growth ratevitesse linéaire d'agrandissement
main feed ratevitesse d'avance principale
melting ratevitesse de fusion
metal removal ratedébit de matière
metal-removal raterendement en copeaux
metal-removal raterendement en copeaux par unité de temps
metal-removal raterendement horaire en copeaux
metal-removal ratedébit de copeaux par unité de temps
metal-removal ratedébit de copeaux
operation at high injection ratemarche à haut niveau d'injection
oxygen flow ratedébit d'oxygène
penetration ratevitesse d'avancement
pickling ratevitesse de décapage
pouring ratedébit de coulée
pouring ratevitesse de coulée
powder flow ratedébit de poudre projetée
pumping ratetaux de pompage
rate constantconstante de réaction
rate of coolingvitesse de refroidissement
rate of corrosion penetrationvitesse de pénétration d'un corrosion
rate of cutting outputrendement de coupe par unité de temps
rate of cutting outputrendement horaire de coupe
rate of cutting outputrendement de coupe
rate of deformationvitesse de déformation
rate of depositpouvoir couvrant
rate of dilutiontaux de dilution
rate of fatigue crack growthvitesse de propagation d'une fissure de fatigue
rate of feeddébit projeté
rate of feeddébit massique projeté
rate of heatingvitesse de chauffage
rate of metal removalrendement horaire en copeaux
rate of metal removaldébit de copeaux en volume
rate of metal removalrendement en copeaux
rate of metal removalrendement en copeaux par unité de temps
rate of metal removaldébit de copeaux par unité de temps
rate of metal removaldébit de copeaux
rate of nucleationvitesse de germination
rate of performanceallure
rate of stock removaldébit de copeaux par unité de temps
rate of stock removalrendement en copeaux
rate of stock removalrendement en copeaux par unité de temps
rate of stock removalrendement horaire en copeaux
rate of stock removaldébit de copeaux
rate of travelvitesse de soudage
rate weightdébit d'air (of wind)
rod feed ratepoids de baguette projetée
spraying ratealimentation du pistolet
steady state creep ratevitesse de fluage stationnaire
stock-removal ratedébit de copeaux par unité de temps
stock-removal raterendement en copeaux
stock-removal raterendement en copeaux par unité de temps
stock-removal raterendement horaire en copeaux
stock-removal ratedébit de copeaux
strain hardening ratetaux de durcissement par déformation
strain ratevitesse de déformation
teeming ratedébit de coulée
teeming ratevitesse de coulée
the precipitation rate at 600 C is quite slowa 600 C la vitesse de précipitation est encore faible
the rate of removal does not increase in proportion to the rate of flowla perte de matière n'est pas accélérée proportionnellement à la vitesse d'écoulement
transformer ratingpuissance du transformateur
wear ratetaux d'usure
wind ratedébit du vent
wind ratedébit de vent
wire feed ratepoids de fil projeté
withdrawal ratevitesse de descente
withdrawal ratevitesse d'extraction
withdrawal ratevitesse de retrait