per – phrases

Terms for subject Metallurgy containing per | all forms | exact matches only

Italian	Russian
acciaio a basse perdite per isteresi	сталь с малыми потерями на гистерезис
acciaio per alberi	осевая сталь
acciaio per barramine	буровая сталь
acciaio per bulloni	болтовая сталь
acciaio per calamite	магнитная сталь
acciaio per calamite permanenti	сталь для постоянных магнитов
acciaio per calcestruzzo precompresso	арматурная сталь
acciaio per canne di fucile	орудийная сталь
acciaio per catene	цепная сталь
acciaio per cemento arma.to	арматурная сталь (precompresso)
acciaio per chiavette	клиновидная профильная сталь
acciaio per chiodi	заклёпочная сталь
acciaio per conversione	сталь-"томлянка"
acciaio per corpi in pressioni	сталь для изделий, работающих под давлением
acciaio per costruzione	конструкционная сталь (di macchine)
acciaio per costruzioni navali	корабельная сталь
acciaio per cuscinetti	подшипниковая сталь
acciaio per cuscinetti a rulli	сталь для роликовых подшипников
acciaio per cuscinetti a sfere	сталь для шариковых подшипников
acciaio per dinamo	динамная сталь
acciaio per falci	сталь для кос
acciaio per fili	канатная сталь
acciaio per fioretti cavi	сталь для свёрл
acciaio per fucinatura a freddo	сталь для холодной высадки
acciaio per funi	канатная сталь
acciaio per imbutitura profonda	сталь для глубокой вытяжки
acciaio per impieghi a bassa temperatura	сталь, работающая при низких температурах
acciaio per lime	сталь для напильников
acciaio per magneti	магнитная сталь
acciaio per molle	рессорная сталь
acciaio per molle	пружинная сталь
acciaio per nastri	полосовая сталь
acciaio per nastri	ленточная сталь
acciaio per pale di turbina	сталь для лопаток турбин
acciaio per perni	болтовая сталь
acciaio per presse d'estrusione	сталь для экструдирования
acciaio per punzoni	штамповая сталь
acciaio per ricalcatura a freddo	сталь для холодной высадки
acciaio per rimpiazzo	сталь-заменитель
acciaio per scalpelli	хирургическая сталь
acciaio per sostituzione	сталь-заменитель
acciaio per stampi	штамповая сталь
acciaio per tempra e rinvenimento	улучшаемая сталь для закалки и отпуска
acciaio per torni a granda velocità	автоматная сталь
acciaio per torni automatici	автоматная сталь
acciaio per trasformatori	трансформаторная сталь
acciaio per tubi	трубная сталь
acciaio per utensileria	автоматная сталь
acciaio per valvole	клапанная сталь
acciaio per viti	болтовая сталь
acciaio sagomato per cemento armato	арматурная сталь
acqua per saldare	жидкий флюс для пайки
agglomerato per altoforno	доменный агломерат
albero per sagomare	ось формовочного шаблона
alesatrice per cilindri	расточный станок для валков
ampolla per raggi X	рентгеновская трубка
analisi per decantazione	седиментационный анализ
analisi per fluorescenza con raggi X	рентгено-флюоресцентный анализ
analisi per pesata	весовой анализ
analisi per pesata	гравиметрический анализ
analisi per radioattivazione	радиоактивационный анализ
analisi per sedimentazione	седиментационный анализ
arco voltaico per saldatura	сварочная дуга
argano per slingottatura	стрипперная лебёдка
assorbimento per vaporizzazione	абсорбция водяным паром
asta per spillare	лом для пробивания лётки
attacco per cavitazione	кавитационная коррозия
attacco per vaiolatura	коррозионное воздействие с образованием чёрных пятен
attrezzatura per messa a rottame	скрапоразделочное оборудование
attrezzatura per saldare	сварочная установка
attrezzatura per verniciatura a spruzzo delle lingottiere	аппарат для нанесения кокильной краски на внутреннюю поверхность изложницы
attrezzature per fonderia	литейные принадлежности
avvallatura sul getto per ritiro	усадочная раковина
avvolgitore per filo di scarto	машина для пакетирования проволочного скрапа
avvolgitore per filo di scarto	машина для обвязки проволочного скрапа
bacinella per lavare	промывной бак
bagno di sale per alte temperature	соляная ванная
barra per chiudere il foro di colata	штанга для заделки лётки
barra per rimuovere	штанга для шуровки
barra per rimuovere	кочерга для шуровки
barrette per saldatura	сварочный пруток
bilancia di precisione per analisi	аналитические весы
blocchetto per acciaieria	слиточек алюминия для раскисления стали
bronzo per rubinetteria	арматурная бронза
canale per ferro piatto	ящичный калибр
canale per ferro piatto	плоский калибр
canale per granulazione	грануляционный жёлоб
canale per trasporto ad induzione	канал для индукционной перекачки (металла)
capannone per impianti pilota	здание для опытных установок
caricatrice per minerali	рудозавалочная машина
cassa per anima in due part	разъёмный стержневой ящик
cassa per la cenere	поддувало
cassa per la cenere	зольник
cassa per la formazione delle anime	стержневой ящик
cassa per raccogliere di polveri	пылеотделитель (доменной печи)
cassa per raccogliere di polveri	пылеуловитель
cassetta per la tempera	закалочный лоток
cazzuola per canali di colata	скребок
celle dendritiche per unità di area	количество дендритных ячеек на единицу площади
cementazione per il carbone	науглероживание
cementazione per solidi	цементация твёрдыми веществами
cementazione per solidi	твёрдая цементация
chiusa per gas	газовый шлюз
cilindro di laminazione per profilati	профильный ручьевой валок
cilindro per curvare	загибочный валок
cilindro per laminare con stampo	ручьевой валок
cilindro per laminare con stampo	калиброванный валок
cilindro per laminatoio pellegrino	эксцентрический валок пильгерстана
cilindro per laminatoio pellegrino	пильгерный валок
coke per siderurgia	металлургический кокс
conformazione per tagli	обработка резанием
corazza per scivoli	облицовка транспортного жёлоба
corrosione per aerazione differenziale	коррозия, обусловленная дифференциальной аэрацией
corrosione per attrito	фреттинг-коррозия
corrosione per attrito	коррозионная эрозия
corrosione per attrito	коррозия при трении
corrosione per autotensione	коррозия под напряжением
corrosione per correnti esterni	коррозия внешними токами
corrosione per correnti impresse	коррозия внешними токами
corrosione per correnti vaganti	коррозия блуждающими токами
corrosione per cricche di tensione	коррозионное растрескивание под напряжением
corrosione per errosione	коррозионная эрозия
corrosione per l'azione di schermo	коррозия под осадком
corrosione per lo stato latente di sforzi	коррозия под напряжением
corrosione per punti	питтинговая коррозия
corrosione per tensione esterna	коррозия под напряжением
corrosione per vaiolatura	коррозия с образованием чёрных пятен
crogiuolo per colata attraverso il fondo	тигель с нижним сливным отверстием
cuneo per aggiustamento	регулировочный клин
depolverizzazione per via secca	сухое обеспыливание
depolverizzazione per via umida	мокрое обеспыливание
deposito di stagno per contatto	контактное лужение
deposito per contatto	контактное покрытие
deposito per immersione	покрытие замещением
depressione sul getto per ritiro	усадочная раковина
di parti per milione	часть
di parti per milione	деталь
di parti per milione	частей на миллион
diffusione per riflessione	рассеяние при отражении
disossidazione per diffusione	диффузионное раскисление
disossidazione per precipitazione	осадочное раскисление
elevatore per tubi	трубный транспортёр
energia assorbita per attrito	работа трения
essiccamento per distillazione	сухая перегонка
essiccatoio per anime	сушило для стержней
essiccatoio per crogiuolo	сушилка для тиглей
essiccatoio per forme	сушило для форм
essiccatore rotativo per la terra	ротационная сушилка для формовочной смеси
estrazione metallurgica per via umida	гидрометаллургия
estrusione per urto	ударное выдавливание
fonderia per terzi	литейный цех, принимающий заказы от посторонних потребителей
forma per fusione	кокиль
forma per fusione	металлическая форма
formatrice per anime	стержневая формовочная машина
fresatrice a caldo per lingotti	фрезагрегат для горячих слитков
fucina per la tempera	кузнечный горн для закалки
fucinatura per laminazione	прокатка в ковочных вальцах
fucinatura per laminazione	вальцовка
fuoco per saldare	сварочный горн
fusione per elettroplasma	плазменная плавка
fusione per laser	лазерная плавка
fusione per ossidazione	окислительная плавка
gabbia per blumi	клеть с вытяжными калибрами
gabbia per blumi	клеть блюминга
gancio per corda	крюк для троса (I. Havkin)
gancio per formature in terra	жеребейка
gancio per formature in terra	формовочный крючок
giunto per alto vuoto	высоковакуумное соединение
giunto per vuoto	вакуумное соединение
impasto per anime	стержневая смесь
impasto per la riparazione	заправочная масса (для ремонта печей)
impianto di taglio per piattine	установка для резки плоского проката
impianto per agglomerazione su nastro	ленточная агломерационная установка
impianto per avvolgimento	моталка
impianto per colata continua	установка непрерывной разливки
impianto per essiccazione del convertitore	установка для сушки конвертеров
impianto per essiccazione di secchia	установка для сушки ковшей
impianto per forgiatura	кузнечный цех
impianto per la bonifica	установка для улучшения (термообработкой)
impianto per la fabbricazione del gas	газогенераторная установка
impianto per la preparazione del carbone	углеобогатительная установка
impianto per la preparazione del minerale	рудообогатительная установка
impianto per la produzione di ossigeno	кислородная установка
impianto per la scriccatura delle placche di laminazione	фрез-агрегат
impianto per la vagliatura del coke	коксосортировочная установка
impianto per l'arricchimento	обогатительная фабрика
impianto per l'arricchimento	обогатительная установка
impianto per metallizzazione	металлизационная установка
impianto per prove di durata	установка для испытаний на длительную прочность
impianto per saldatura dei tubi	трубосварочный стан
impianto per saldatura elettronica	установка для электронной сварки
impianto per trasbordo di minerali	установка для перегрузки РУДЫ
incidenza del costo per kg di acciaio	удельные расходы на килограмм стали
indicatore di livello per sili	указатель степени заполнения бункера
lamiera per corazze	автолист
lamiera per corazze	автокузовная листовая сталь
lamiera per costruzione	конструкционный листовой прокат
lamiera per dinamo	листовая динамная сталь
lamiera per pavimentazione	жесть
lamiera per pavimentazione	кровельный лист
lamiera per trasformatori	трансформаторная листовая сталь
lamiera per trattenere le scorie	шлаковый порог
lamiera per tubi	штрипс
lamiera per tubi	лист для труб
lavaggio eccessivo per riscaldo	ликвация
lavorazione per deformazione	обработка давлением
lavorazione per deformazione plastica	обработка давлением
lavorazione per esplosivi	обработка взрывом
lavorazione per esplosivi	взрывная обработка
lega di argento per brasatura	серебряный припой
lega di rame per capsule fulminanti	томпак
lega di rame per capsule fulminanti	капсюльный сплав
lega indurente per precipitazione	дисперсионно-твердеющий сплав
lega per brasatura	припой
lega per moneta	монетный сплав
lega per pistoni	поршневой сплав
lega per reostati	высокоомный сплав
lega per resistenze elettriche	высокоомный сплав
lega per saldatura	электродный сплав
lega per saldatura	сварочный сплав
linea a rulli per evacuazione	отводящий рольганг
lingottiera per colata semicontinua	кристаллизатор для полунепрерывного литья
locale per la dinamo	машинное отделение
locale per mescolare	миксерное отделение
macchia locale per contatto	местное пятно окалины (на стальных листах, соприкасавшихся во время травления)
macchina a pendolo per prove d'urto	маятниковый копёр
macchina a tavola per formare	формовочная машина со столом
macchina di lavaggio per sedimentazione	отсадочная машина
macchina di raddrizzatura per stiramento	растяжная правильная машина
macchina di raddrizzatura per stiramento	правильно-растяжная машина
macchina per appuntire	заковочная машина
macchina per appuntire	острильная машина
macchina per chiodare	клепальная машина
macchina per chiudere il foro di colata	пушка для забивки лётки
macchina per chiudere il foro di colata	пушка для заделки лётки
macchina per colare	разливочная машина
macchina per colare	литейная машина
macchina per colata centrifuga	машина центробежного литья
macchina per fabbricare le anime	машина для формовки стержней
macchina per fare i bordi	кромкозагибочная машина
macchina per fare i bordi	отбортовочный станок
macchina per fare il foro di colata	машина для пробивки лётки
macchina per fiammatura	машина для пламенной закалки
macchina per foggiare anima	машина для формовки стержней
macchina per foggiare anime	машина для формовки стержней
macchina per formare	формовочная машина
macchina per formare a sagoma	машина для формовки по шаблону
macchina per formare a scosse	встряхивающая формовочная машина
macchina per formare idraulica	гидравлическая формовочная машина
macchina per formare pezzi piatti	машина для формовки плоских деталей
macchina per formatura	формовочная машина
macchina per formatura a guscio	машина для изготовления оболочковых форм
macchina per forno a spingitoio	коксовыталкиватель
macchina per fresatura dei lingotti	фрезагрегат
macchina per fucinare	плющильная машина
macchina per fucinare	ковочная машина
macchina per fusione sotto pressione	машина для литья под давлением
macchina per il controllo con ultrasuoni	установка ультразвукового контроля
macchina per impastare	мешалка
macchina per intrecciare cavi	см
macchina per la lavorazione di calibri	станок для расточки калибров (пильгерстана)
macchina per la preparazione dei fondi	трамбовочная машина для набивки днищ конвертеров
macchina per laminare le filettature	резьбонакатный станок
macchina per laminazione trasversale	раскатной стан
macchina per laminazione trasversale	раскаточный станок
macchina per martellare il filo	заковочная машина
macchina per martellare il filo	острильная машина
macchina per molare	шлифовальный станок
macchina per molletare	накатный станок
macchina per ondulare lamiere	профилировочный станок
macchina per otturare il foro di colata	пушка для забивки лётки
macchina per otturare il foro di colata	пушка для заделки лётки
macchina per piallare	строгальный станок
macchina per piano inclinato	скиповый подъёмник
macchina per piegare	листогибочная машина
macchina per piegare	гибочная машина
macchina per pigiare il carbone	машина для утрамбовки угля
macchina per pressofusione a stantuffo	поршневая машина для литья под давлением
macchina per prove di durezza	твёрдомер
macchina per prove di fatica	машина для усталостных испытаний
macchina per prove di imbutitura	машина для испытаний на выдавливание по Эриксену
macchina per prove di resilienza	машина для испытаний на ударную вязкость
macchina per prove di scorrimento a caldo	машина для испытаний на ползучесть при высоких температурах
macchina per prove dinamiche	машина для испытаний на ударную вязкость
macchina per prove multiple	машина для одновременного испытания нескольких образцов
macchina per sbavare	зачистная машина (для слитков)
macchina per sbavare	галтовочный очистный бараб
macchina per sbavatura	зачистная машина (для слитков)
macchina per sbavatura	галтовочный очистный бараб
macchina per soffiare le anime	пескодувная стержневая машина
macchina per spianare le lamiere	листоправильная машина
macchina per spianatura	правильная машина
macchina per spianatura	правильный пресс
macchina per stampare di nervature	зиг-машина
macchina per stirare	правильно-растяжная машина
macchina per stozzare	вырубной станок
macchina per taglio alla fiamma	машина для огневой резки
macchina per taglio alla fiamma	машина для пламенной резки
macchina per tamponatura	пушка для забивки лётки
macchina per tamponatura	пушка для заделки лётки
macchina per tappare il foro di colata	пушка для забивки лётки
macchina per tappare il foro di colata	пушка для заделки лётки
macchina per tempra alla fiamma	установка для огневой поверхностной закалки
macchina per trafilare	волочильная машина
macchina per trafilatura	волочильная машина
macchina per tritare	дробильная машина
macchina per tritare	дробилка
macchina per ungere la lamiera	машина для промасливания листов
mandrino per allargare i tubi	труборасширительная оправка
materia per lucidare	полировальная паста
materia per polire	полировальная паста
mattone forato per reticolo	дырчатый кирпич для насадок регенераторов
mattone per secchia	кирпич для футеровки ковшей
micrografia elettronica per trasmissione	электронография на просвет
mola per affilare	абразивный круг
molitura per via secca	сухое дробление
molitura per via umida	мокрое дробление
officina per anime	стержневое отделение
officina per le anime	стержневое отделение
officina per preparare la dolomite	доломитовый цех
ombrello per cementazione	колпак для цементации
orifizio per oliatura	смазочное отверстие
ottone per cartuccia	патронная латунь (I. Havkin)
ottone per getti	литейная латунь
ottone per imbutitura	монетная латунь
ottone per orologi	часовая латунь
pala per caricare	загрузочный совок
pala per caricare	лопата для загрузки
palo per rimuovere	штанга для шуровки
palo per rimuovere	кочерга для шуровки
passaggio per cilindri di finitura	чистовой пропуск через валки
passaggio per cilindri di finitura	отделочный пропуск через валки
pendolo per prove di resilienza	маятниковый копёр для испытаний на ударную вязкость
perdite per correnti parassitiche	потери на токи Фуко
perdite per correnti parassitiche	потери на вихревые токи
perdite per isteresi	потери на токи Фуко
perdite per isteresi	потери на вихревые токи
perdite per proiezione	потери на выброс (в конвертере)
piano per formare	формовочная плита
piastra per branatura	плита для выемки моделей
piastra per l’estrazione dei modelli	плита для выемки моделей
piastra per scampanare	плита для выемки моделей
piastra per triturazione	дробящая плита
piattina per lamierino fino	подкат для тонкого листа
pietra per molare	наждачный камень
pietra per molare	абразивный камень
pinza per fili	волочильные клещи
pinza per lingotti	клещи для извлечения слитков
pinza per lingotti	клещи для переноски слитков
pipetta per prelevare campione	трубка для отбора образцов
pipetta per prelevare campione	пипетка для отбора образцов
pirometro per la misura senza contatto	бесконтактный пирометр
porta per sfornare	выпускное окно
porta per sfornare	сливное окно
porta per sfornare	разгрузочная дверца
posto per distaffare	место выбивки форм
precetti per la qualità	технические условия
pressa a vapore per forgiare	паровой ковочный пресс
pressa formatrice per lamiere	листоштамповочный пресс
pressa formatrice per lamiere	профилегибочный пресс
pressa idraulica per forgiare	гидравлический ковочный пресс
pressa orizzontale per ricalcatura	горизонтальный высадочный пресс
pressa per bordare	фальцовочный пресс
pressa per bordare	кромкозагибочный пресс
pressa per compattare rottami	пакетировочный пресс
pressa per coniare	чеканочный пресс
pressa per crogiuoli	тигельный пресс
pressa per curvare	гибочный пресс
pressa per flangiare	фальцовочный пресс
pressa per flangiare	кромкозагибочный пресс
pressa per fucinare	кузнечный пресс
pressa per fucinare	ковочный пресс
pressa per fucinare a stampo	ковочно-штамповочный пресс
pressa per impacchettare rottami	пакетировочный пресс
pressa per lamiera ondulata	гофрировочный пресс
pressa per piegare	гибочный пресс
pressa per punzonare	прошивной пресс
pressa per raddrizzare	прави́льный пресс
pressa per spianare	прави́льный пресс
pressa per tranciare lamiere	отрезной пресс
pressa per tranciare lamiere	листоштамповочный пресс
procedimento di saldatura per resistenza	сварка сопротивлением
procedimento per via secca	сухой способ
procedimento per via umida	мокрый способ
processo di purificazione per zona fusa	процесс очистки методом зонной плавки
processo Ehrhardt per fabbricazione di tubi col mandrino	процесс производства бесшовных труб на реечном стане
processo Ehrhardt per fabbricazione di tubi col mandrino	метод Эргарда
pronto per venire modellato	отлитый точно по модели
prova di corrosione per perdita di peso	испытание коррозионной стойкости измерением потери веса
prova di durezza per piramide di diamante	определение твёрдости алмазной пирамидой
prova di durezza per rimbalzo	определение твёрдости методом отскока
prova di flessione per urti ripetuti	испытание на изгиб ударами
prova di penetrazione per striatura	склерометрическое определение твёрдости (методом царапанья)
prova di resistenza a fatica per flessione	испытание на усталость при изгибе
prova di resistenza a fatica per urto	испытание на ударную усталость
prova di rottura per urto	испытание на ударный разрыв
prova per agitazione	коррозионное испытание с перемешиванием раствора
prova per confronto	сравнительное испытание
prova per scintille	проба сталей на искру
provino per microscopio	микрошлиф
pulpito per strumenti di misura	приборная панель
raccordo per tubi	раструб
raddrizzatore per saldatura	сварочный выпрямитель
reagente per attacco all'acido	кислый травитель
ricerca per mezzo di campioni prelevati	исследование на выборочных образцах
riporto per saldatura	наплавка сваркой
riscaldamento per attrito	фрикционный нагрев
riscaldamento per attrito	нагрев при трении
riscaldamento per convezione	конвекционный нагрев
riscaldamento per convezione	конвекционный подогрев
riscaldamento per induzione	индукционный нагрев
riscaldamento per perdite dielettriche	нагрев вихревыми токами
riscaldamento per portare in soluzione	диффузионный отжиг
riscaldamento per portare in soluzione	нагрев на твёрдый раствор
riscaldamento superficiale per scintillamento	электроискровой поверхностный нагрев
ruota per catene	звёздочка (цепного волочильного стана)
ruota per colare	разливочный стол
ruota per colare	литейное колесо
sabbia per anime	стержневая смесь
sabbia per forme	формовочная смесь
sabbia per forme	формовочный песок
sabbia per modellare	формовочная смесь
sabbia per modellare	формовочный песок
sabbia per molare l'acciaio	песок для очистки стали
sabbia per saldare	сварочный песок
sagoma per anima	стержневой шаблон
saldare per contatto	сваривать контактной сваркой
saldatura autogena per pressione	газопрессовая сварка
saldatura per bollitura	кузнечная сварка
saldatura per bombardamento elettronico	электронно-лучевая сварка
saldatura per contatto	контактная сварка
saldatura per diffusione	диффузионная сварка
saldatura per fucinatura	кузнечная сварка
saldatura per induzione ad alta frequenza	индукционная высокочастотная сварка
saldatura per mezzo di lazer	лазерная сварка
saldatura per pressione	сварка давлением
saldatura per scintillamento	стыковая сварка оплавлением
segregazione per gravità	ликвация по удельному весу
sfere galleggianti per copertura mobile	шариковые поплавки для покрытия травильных ванн
sfere per macinazione	мельничные шары
silo per le aggiunte	бункер для добавок
siviera per acciaio	сталеразливочный ковш
sollecitazione alla rottura per urto	разрушающее напряжение при ударе
spianatrice per lamiere	листоправи́льная машина
staffa per smontare	быстросъёмная опока
stroncatrice per lingotti	слитколоматель
tabella per la registrazione dei dati di fusione	журнал плавки
taglio per fiamma ossiacetilenica	кислородно-ацетиленовая резка
tamburo per finire il lavaggio	барабан для окончательной промывки
tamburo per lavaggio	промывной барабан
tamburo per primo lavaggio	барабан для предварительной промывки
tamburo per pulire	галтовочный барабан
tamburo per sbavatura	очистной барабан
tamburo per sbavatura	галтовочный барабан
tamburo per togliere la sabbia	галтовочный барабан
tettoia per formatura	формовочная
tondo per armatura	круглая арматурная сталь
torre per il raffreddamento d'acqua	градирня
trasformatore della corrente per il forno	трансформатор печи
trasformatore per saldatura	сварочный трансформатор
trasmissione del calore per conduzione	теплопередача за счёт теплопроводности
trasmissione del calore per convezione	теплопередача конвекцией
trasmissione del calore per irradiamento	теплопередача излучением
trasmissione del calore per irraggiamento	теплопередача излучением
trasportatore per getti di fonderia	литейный транспортёр
trattamento per getto con pallottole	дробеструйная обработка
treno di laminatoio per vergella	мелкосортный стан
treno di laminatoio per vergella	проволочный стан
treno di laminazione per barre	сортопрокатный стан
treno per cerchiature	колёсопрокатный стан
treno per fili	мелкосортный стан
treno per fili	проволочный стан
treno per lamiere	листопрокатный стан
treno per nastri	штрипсовый стан
treno per nastri	полосовой стан
treno per profili	сортопрокатный стан
treno per rotaie	рельсобалочный стан
treno per ruote	колёсопрокатный стан
treno per travi	рельсобалочный стан
troncatrice per lingotti	машина для обрезки слитков
tubo per alta pressione	труба высокого давления (пресса)
tubo per spina	направляющая труба в методической печи
ugello per getto di sabbia	пескоструйное сопло
ugello per sabbiare	пескоструйное сопло
utensile per estrusione	прессовый инструмент
utensile per premere	прессовый инструмент
utensile per pressare	прессовый инструмент
utensile per punzonare	штамповочный инструмент
utensile per saldare	сварочный инструмент
utensile per stampaggio	штамповочный инструмент
utensile per stirare	волочильный инструмент
utensile per tagli netti	чистовой инструмент
utensile per tagli netti	отделочный инструмент
vagoncino per il trasporto delle cassette	вагонетка для подачи мульд
vagone per lo scarico automatico	саморазгружающийся вагон
vagone per lo spegnimento del coke	вагон для тушения кокса
vaiolatura per corrosione	коррозионное изъязвление
valvola per l'entrata dell'aria	клапан для впуска воздуха
vasca per bagno di piombo	ванна для освинцовывания
via di corsa per gru	подкрановый путь

Showing first 500 phrases

Get short URL