loss – phrases

Terms for subject Metallurgy containing loss | all forms | exact matches only

English	Russian
attritional loss	потеря от истирания (TVovk)
carbon loss	потеря тепла от механического недожога (топлива)
carbon loss	потеря тепла от механического недожога
combustion losses	потери при сжигании
counting loss	пропуск в счёте (импульсов)
counting-loss error	ошибка статистики счёта
crop loss	потери на концевую обрезь
dead-time loss	просчёт вследствие мёртвого времени (счётчика)
draught loss	уменьшение давления
dross loss	потеря со шлаком
dust losses	потери с выносом пыли
electronic energy loss	потеря энергии электронами
entrance losses	входные потери
flashing loss	укорочение деталей в результате оплавления (при контактной стыковой сварке)
flue dust losses	потери с выносом колошниковой пыли
hydrogen loss	потеря при прокаливании в водороде
hydrogen loss analysis	испытание на потерю водорода
ionization loss	ионизационные потери
iron loss	потери чёрного металла
iron loss	угар стали (при нагреве)
loss by burning	угар при обжиге
loss by burning	потери при обжиге
loss by radiation	потери на излучение
loss by radiation	потери в окружающую среду
loss of efficiency	потеря мощности
loss of fabricability	потеря обрабатываемости
loss of volume	уменьшение объёма
loss on ignition	потери на прокаливание
loss on sintering	потери при агломерации
manganese loss	выгорание марганца
melting loss	угар металла при плав
melting loss	потери металла при плавке
metal loss	угар (металла)
minimizing the loss of yield	увеличение выхода годного
pickling loss	потери при травлении (Киселев)
pickling loss estimated	ожидаемые потери при травлении (Киселев)
pipe loss	потери за счёт усадочной раковины
preferential elemental loss	преимущественная потеря элемента (при плавке)
scale loss	потери на окалину
scale losses	потери на окалину
slag losses	потери со шлаком
solution loss	взаимодействие кокса с диоксидом углерода в восстановительной зоне (Andy)
spatter loss	потери на разбрызгивание
tailing loss	потери в хвостах
turn loss	потеря напора при повороте
wall loss parameter	коэффициент тепловых потерь через стенку (печи)
weight loss	убыль веса
weight loss method	метод весовых потерь (коррозионных измерений)

Get short URL