Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Metallurgy containing heat treatment | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
amenable to heat treatmentвоспринимающий термическую обработку
anti-flaking heat treatmentПротивофлокенная обработка (Aelirenn)
anti-flaking heat treatmentпротивофлокенная обработка (anti-flaking treatment; anti-flake treatment Aelirenn)
anti-flaking heat treatmentпфо (противофлокенная обработка Aelirenn)
bulk heat treatmentобъёмная термическая обработка
component heat treatmentтермическая обработка деталей
controlled atmosphere heat treatmentтермическая обработка в контролируемой атмосфере
dilatometric heat treatmentтермическая обработка, обеспечивающая постоянство или заданное изменение размеров детали
direct heat treatmentтермообработка с прокатного нагрева
distortion-free heat treatmentтермическая обработка, не вызывающая коробления деталей
fast cycle heat treatmentскоростная термическая обработка
fluidized bed heat treatmentтермическая обработка в псевдоожиженном слое
fluidized bed heat treatmentтермическая обработка в кипящем слое
hardenable by heat treatmentупрочняемый термообработкой
heat treatmentзакалка
Heat Treatment and Fettling Shopтермообрубной цех (Rnana)
heat treatment areaучасток термической обработки (Olga_Lari)
heat treatment bayтермическое отделение
heat treatment conditionsусловия термообработки
heat treatment cycleтемпературный режим
heat treatment in fluidised bedsтермическая обработка в кипящем слое
heat treatment induced grain growthрост зерна, вызванный термообработкой
heat treatment parameterпараметр термообработки
heat treatment timeпродолжительность термической обработки
heat-treatment bayтермическое отделение
heat-treatment facilitiesоборудование для термообработки
heat-treatment installationустановка для термообработки (напр., индукционна)
heat-treatment installationтермическая установка
heat-treatment machineryустановка для термообработки
heat-treatment machineryтермическое оборудование
heat-treatment methodметод термообработки
high-heat treatmentвысокотемпературная термическая обработка
in-line heat treatmentпоточная термическая обработка
ion bombardment heat treatmentионная термическая обработка
local heat treatmentместная термическая обработка
local heat treatmentЛТО (локальная термообработка Филимонов)
localized heat treatmentместная термическая обработка
nonoxidizing heat-treatment furnaceтермическая печь с безокислительным нагревом
partial heat treatmentместная термическая обработка
precipitation heat treatmentдвухступенчатое старение (twinkie)
precipitation heat treatmentВыделение вторичных фаз при термообработке (flana)
protective atmosphere heat treatmentтермическая обработка в защитной атмосфере
salt-bath heat treatmentтермичная обработка в соляной ванне
solution heat treatmentобработка на твёрдый раствор
solution heat treatmentгомогенизация
strand heat treatmentнепрерывная ниточная термическая обработка (проволоки)
surface heat treatmentповерхностная термическая обработка
vacuum heat treatmentвакуумная термическая обработка
volume heat treatmentобъёмная термообработка (please ignore mtovbin's comment for that's his damaged ego speaking okob)

Get short URL