Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Metallurgy containing due à | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
amortissement dû aux dislocationsзатухание, обусловленное дислокациями
aptitude à l'extension due à la chaleurрасширяемость при нагреве
aptitude à l'extension due à la chaleurспособность к тепловому расширению
contraintes dues au refroidissementнапряжения, возникшие при охлаждении
contraintes dues au travail mécaniqueнапряжения, возникающие при механической обработке
contraintes dues aux charges dynamiquesнапряжения при динамических нагрузках
contraintes internes dues à la trempeзакалочные внутренние напряжения
corrosion due à la surtension du métalкоррозия, вызванная перенапряжением металла
crique due à la tensionтрещина от напряжения
crique due à l'extensionтрещина от растяжения
dommage dû au bombardementрадиационное повреждение, вызванное корпускулярным излучением
dommage dû aux rayonnementsрадиационное повреждение
durcissement dû au rayonnementрадиационное твердение
durcissement dû à l'écrouissageтвердение при наклёпе
durcissement dû à l'écrouissageповышение твёрдости при наклёпе
durcissement dû à l'écrouissageупрочнение наклёпом
déformation due au cisaillementдеформация среза
déformation due au cisaillementдеформация сдвига
déformation due au fluageдеформация ползучести
déformation due à la compressionдеформация сжатия
déformation due à la flexionдеформация изгиба
déformation due à la températureтемпературная деформация
déformation due à la torsionдеформация кручения
déformation due à la tractionдеформация растяжения
dégât dû aux radiationsрадиационное повреждение
fatigue due aux flexions alternéesусталость при знакопеременном изгибе
fatigue due à la corrosionкоррозионная усталость
fragilité du métal due aux inclusions de scorieхрупкость металла вследствие наличия шлаковых включений
fragilité due au zingageхрупкость после оцинкования
fragilité due aux contraintes internesхрупкость, вызванная наличием внутренних напряжений
fragilité due à l'attaqueхрупкость после травления
fragilité due à l'hydrogèneводородная хрупкость
pertes dues à l'oxydation des éléments alliésпотери вследствие окисления легирующих элементов
tensions internes dues à la trempeзакалочные внутренние напряжения

Get short URL