DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing Strand | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bent-strand continuous casting machineустановка непрерывной разливки с изгибом слитка
continuous strand annealingнепрерывный отжиг проволоки (между последней тяговой шайбой и намоточным барабаном)
continuous strand-type furnaceпротяжная однониточная печь
continuous strand-type furnaceпротяжная однониточная печь (для отжига проволоки или ленты)
direction of strand layнаправление свивки пряди
double-strandдвухленточный (напр., о разливочной машине)
double-strand conveyorконвейер с двумя несущими цепями
double-strand drawingдвухниточное волочение
double-strand drawing millдвухниточный волочильный стан
double-strand millдвухниточный стан
double-strand plantдвухручьевая установка
double-strand twistingдвухрядное скручивание
eight-strand plantвосьмиручьевая установка
flame strand annealingнепрерывный отжиг проволоки с помощью газовых горелок
four-strand chain conveyorчетырёхниточный цепной конвейер
four-strand continuous casting machineчетырёхмашинная установка непрерывной разливки стали
four-strand millстан для прокатки в четыре нитки
one-strand continuous casting machineодноручьевая установка непрерывной разливки стали
one-strand continuous casting machineодномашинная установка непрерывной разливки стали
one-strand rollingпрокатка в одну нитку
pig strandлента разливочной машины
series of single strandsгруппа одноручьевых установок непрерывной разливки стали
series of single strandsгруппа одномашинных установок непрерывной разливки стали
single 4-strand casting machineодна четырёхмашинная установка непрерывной разливки стали
single-strand drag conveyorоднониточный шлеппер
single-strand drawingоднониточное волочение
single-strand millоднониточный прокатный стан
single-strand millоднониточный проволочный стан
single-strand plantодноручьевая установка
single-strand wireодинарная проволока
4-strandчетырёхручьевая МНЛЗ
1-strand1-прутковый (inplus)
strand annealingотжиг ниткой (проволоки, ленты)
strand castingнепрерывное литьё (управытэль)
strand checkerизмерительная затравка (для контроля состояния роликового полотна слябовой МНЛЗ Olvic)
strand coreцентральная часть (Andy)
strand electromagnetic stirringэлектромагнитное перемешивание в зоне вторичного охлаждения (Nik-On/Off)
strand-guide systemсистема направляющих ручья (в МНЛЗ Sinequanon)
strand heat treatmentнепрерывная ниточная термическая обработка (проволоки)
strand lay angleугол свивки пряди (каната)
strand shellповерхностный слой заготовки (Andy)
strand-type furnaceпротяжная печь
strand-type furnaceпротяжная печь (для непрерывного отжига проволоки или ленты)
three-strand rod millтрёхниточный проволочный стан
two-strand coil conveyorдвухниточный конвейер рулонов
two-strand lineдвухниточная линия
two-strand lineагрегатная двухниточная линия
two-strand wire rod millдвухниточный стан (по производству катанки)
two-strand rollingпрокатка в две нитки
wire mill strandнитка проволочного стана