DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing ARC | all forms | exact matches only
FrenchRussian
amorçage d'arcзажигание дуги
arc-boutantдлинная дуга
arc courtкороткая дуга
arc de haute intensitéмощная дуга
arc de tungstèneдуга, образуемая вольфрамовым электродом
arc doubleдвойная дуга
arc durнеэластичная дуга
arc en courant alternatifдуга переменного тока
arc flammeпламенная дуга
arc instableнеустойчивая дуга
arc libreнезависимая дуга
arc longдлинная дуга
arc métalliqueдуга, образованная металлическими электродами
arc noyéутопленная дуга
arc noyéзакрытая дуга
arc nuоткрытая дуга
arc protégéдуга при сварке в защитной атмосфере
arc rayonnantизлучающая дуга
arc sifflantпоющая дуга
arc sifflantсвистящая дуга
arc stableустойчивая дуга
arc sur chargeдуга между шихтой и электродом
arc à souderсварочная дуга
arc électrique instableнеустойчивая электрическая дуга
arc électrique silencieuseбесшумная электрическая дуга
banc de soudeuse automatique à l'arcдуговой сварочный автомат
chauffage à l'arcдуговой нагрев
chauffage à l'arc indépendantнагрев независимой дугой
courbure d'un arcкривизна дуги
cratère de l'arcкратер дуги
double fusion à l'arcдвойная дуговая плавка
décharge d'arcдуговой разряд
extincteur d'arcгаситель дуги
extinction de l'arcгашение дуги
flèche d'arcвысота свода над пятами
four à arcДСП (Melaryon)
four à arcдуговая печь
four à arc d'aciérieдуговая сталеплавильная печь
four à arc de fusion d'acierдуговая сталеплавильная печь
four à arc directдуговая печь прямого нагрева
four à arc immergéдуговая печь с закрытой дугой
four à arc indirectдуговая печь косвенного нагрева
four à arc industrielпромышленная дуговая печь
four à arc indépendantпечь с независимой дугой
four à arc libreпечь с независимой дугой
four à arc sous videвакуумная дуговая печь (glaieul)
four à arc submergéпечь с закрытой дугой
four à arc sur métalпечь с дугой, замыкающейся через металл
four à arc à sole conductriceдуговая печь с проводящим подом
four à arc à voûte pivotanteдуговая печь с поворотным сводом
four à arc électriqueэлектродуговая печь
four à plasma-arcплазменно-дуговая печь
four électrique à arcдуговая печь
glissière en arc de cercleсалазки в виде дуги круга
générateur d'arcгенератор дуги
instabilité de l'arcнеустойчивость дуги
longueur de l'arcдлина дуги
montage de soudage à l'arcсоединение при помощи дуговой сварки
noyau de l'arcстолб дуги
passage de l'arc à travers la chargeпроход дуги через шихту
rupture de l'arcразрыв электрической дуги
réglage des électrodes des fours à arc à l'amplidyneамплидинное регулирование электродов в дуговой печи
section de l'arc électriqueпоперечное сечение электрической дуги
sommet de l'arcзамок свода
soudage manuel à l'arc électriqueручная дуговая сварка
soudage à l'arcдуговая сварка
soudage à l'arc automatiqueавтоматическая дуговая сварка
soudage à l'arc avec électrode et flux séparésэлектрошлаковая дуговая сварка
soudage à l'arc avec électrodes enrobéesдуговая сварка с обмазанными электродами
soudage à l'arc avec électrodes enrobées immobilesдуговая сварка с неподвижными обмазанными электродами
soudage à l'arc avec électrodes multiplesмногоэлектродная дуговая сварка
soudage à l'arc avec électrodes nuesдуговая сварка с голыми электродами
soudage à l'arc manuelручная электродуговая сварка
soudage à l'arc métalliqueэлектродуговая сварка металлическим электродом
soudage à l'arc par fusion de l'électrodeдуговая сварка с плавящимся электродом
soudage à l'arc sans fusion de l'électrodeдуговая сварка с нерасходуемым электродом
soudage à l'arc électriqueэлектродуговая сварка
soudage électrique à l'arcдуговая электросварка
soudeuse automatique à l'arcдуговой сварочный автомат
soudeuse semi-automatique à l'arcдугосварочный полуавтомат
soudeuse semi-automatique à l'arcдуговой сварочный полуавтомат
soufdage à l'arc submergéдуговая сварка под флюсом (Kantro)
stabilisateur de l'arcстабилизатор дуги
stabilité de l'arcстабильность дуги
voûte à arcарочный свод
électrode de soudure à l'arc à enrobage basiqueэлектрод с основной обмазкой для электродуговой сварки
électrode à arcдуговой электрод