 |
| Russian | English |
| активно представлять в неблагоприятном свете | have been active in portraying in an unfavourable light (have been active in portraying ... someone/something ... in an unfavourable light Alex_Odeychuk) |
| активные мероприятия | information war campaign (распространение правдоподобных дезинформационно-пропагандистских материалов, имеющее целью оказание выгодного влияния на представляющие интерес области политической жизни, на внешнюю политику, решение международных проблем, на введение противника в заблуждение, подрыв и ослабление его позиций, срыв его замыслов и достижение своих целей Alex_Odeychuk) |
| активный и успешный | prolific (Alex_Odeychuk) |
| активный и успешный интернетный пропагандист | prolific online propagandist (CNN Alex_Odeychuk) |