himself – phrases

Terms for subject Public relations containing himself | all forms | exact matches only

English	Russian
be painting himself as a victim	прикидываться жертвой (Alex_Odeychuk)
be painting himself as a victim	представлять себя в роли жертвы (CNN Alex_Odeychuk)
be painting himself as a victim	рядиться в тогу жертвы (CNN Alex_Odeychuk)
build a reputation for himself	создать себе репутацию (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
get a good image for himself for the next election	заниматься показухой перед выборами (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
have tried to make himself the victim	попытаться изобразить из себя жертву (Alex_Odeychuk)
have tried to make himself the victim and it hasn't worked	попытаться изобразить из себя жертву, но это не прошло (Alex_Odeychuk)
make a reputation for himself	наработать себе репутацию (Alex_Odeychuk)
shop himself to	представить себя в выгодном свете в глазах (кого-либо; New York Times Alex_Odeychuk)
shop himself to	представить себя в выгодном свете перед (New York Times Alex_Odeychuk)