Russian | English |
испытание нового продукта в действительных условиях эксплуатации | beta test |
испытание телефонной линии высоким напряжением | high voltage test (для обнаружения мест подключения подслушивающих устройств) |
испытание криптоприбора на способность правильно выполнять операции шифрования | encryption capability test |
испытание линии подачей на нее напряжения | voltage test |
испытание на возможность проникновения в систему | penetration test |
испытание на отсутствие опасных побочных излучений | TEMPEST test (на соответствие требованиям стандарта TEMPEST) |
испытание на разборчивость речи | intelligibility test |
испытание средств защиты информации на соответствие классу В | beta test (по классификации "Оранжевой книги") |
последовательность испытаний | test string |