DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information security and data protection containing защита данных | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
безопасность и защита персональных данныхsafety and security (Alex_Odeychuk)
гарантия защиты данныхdata protection guarantee (Alex_Odeychuk)
Генеральный регламент ЕС о защите персональных данныхGeneral Data Protection Regulation (europa.eu levanya)
данные, требующие защитыsensitive data
Закон Великобритании о защите персональных данных 2018 г.Data Protection Act 2018 (wikipedia.org 'More)
закон о защите данныхdate protection law
Закон о защите данных 1984г.data processing validity
защита данныхdata processing validity
защита данных за длительный период времениlong-term data protection (Alex_Odeychuk)
защита данных на транспортном уровнеtransport security (microsoft.com Alex_Odeychuk)
защита информации в центре обработки данныхsecuring data centre (center; Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
защита от попыток программы получить доступ к данным другого пользователяsecurity fetch protection
защита от попыток программы получить доступ к данным другого пользователяfetch protection
защита от утечек данныхdata leak prevention (Ivanytch)
защита от утечек данных на базе контроля контентаcontent-aware DLP (Ivanytch)
защита от утечек данных оконечных вычислительных устройствendpoint DLP (Ivanytch)
защита от утечек данных оконечных вычислительных устройствhost-based DLP (Ivanytch)
защита от утечек данных при передачеdata-in-motion DLP (Ivanytch)
защита от утечек данных при храненииdata-at-rest DLP (Ivanytch)
защита от утечек данных с контентной фильтрациейcontent-aware DLP (Ivanytch)
защита от утечек используемых данныхdata-in-use DLP (Ivanytch)
защита от утечек хранимых данныхdata-at-rest DLP (Ivanytch)
защита передаваемых по линиям связи данныхdata communication protection
защита передаваемых данныхprotection of data in transit (kadzeno)
защита информации шифрованием по стандарту шифрования данных DESDES protection
ключ защиты секретности данныхdata privacy key
контекст защиты данныхsecure context (Alex_Odeychuk)
максимальная защита данных от несанкционированного доступаmaximum data security (Alex_Odeychuk)
многоуровневая защита данныхmulti-level security (igisheva)
оборудование для защиты данныхdata security equipment
Общий регламент ЕС по защите данныхGeneral Data Protection Regulation (wikipedia.org)
Общий регламент ЕС по защите персональных данныхGeneral Data Protection Regulation (VictorMashkovtsev)
оценка воздействия на защиту данныхdata protection impact assessment (источник: текст перевода GDPR на русский Новиковой Е.В. на сайте КонсультантПлюс Ivanytch)
проектируемая защита персональных данныхdata protection by design (Концепция интеграции мер защиты персональных данных на этапе проектирования системы их обработки. При этом защита ПД рассматривается как одна из основных функций системы. Одна из основопологающих норм GDPR. Ivanytch)
резидентная защита от утечек данныхhost-based data leak prevention (Ivanytch)
резидентные средства защиты компьютера от утечек данныхendpoint DLP (Ivanytch)
резидентные средства защиты компьютера от утечек данныхhost-based DLP (Ivanytch)
резидентные средства защиты от утечек данныхhost-based data leak prevention (Ivanytch)
сетевая система защиты от утечек данныхnetwork DLP system (Ivanytch)
система защиты данныхsecurity system
система защиты от утечек данныхdata leak prevention system (Ivanytch)
система защиты от утечек данныхDLP system (Ivanytch)
система защиты от утечек данных c оконечных вычислительных устройствendpoint DLP system (Ivanytch)
система защиты от утечек данных оконечных вычислительных устройствendpoint DLP system (Ivanytch)
система защиты сетевых данныхSecure Data Network System
уполномоченный по защите данныхDPO (data protection officer Alex_Odeychuk)
уполномоченный по защите данныхdata privacy officer (Alex_Odeychuk)
хостовая система защиты от утечек данныхendpoint DLP system (Ivanytch)