Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Information security and data protection containing данные | all forms
RussianGerman
блокирование данныхDatenblockierung (SvetDub)
договор о предоставлении услуг оператора персональных данныхAuftragsverarbeitungsvertrag (4uzhoj)
доступ к личным даннымZugriff auf personenbezogene Daten (Лорина)
заявление о защите данныхDatenschutzerklärung (Ремедиос_П)
контролёр персональных данныхVerantwortlicher (в терминологии DSGVO / GDPR / ОРЗД; англ. data controller – как о физлице, так и об организации 4uzhoj)
контролёр персональных данныхverantwortliche Stelle (в терминологии DSGVO / GDPR / ОРЗД; англ. data controller – если речь идёт об организации 4uzhoj)
личные данныеpersonenbezogene Daten
Общий регламент защиты персональных данныхDatenschutz-Grundverordnung (SKY)
Общий регламент по защите данныхDatenschutz-Grundverordnung (Постановление (ЕС) 2016/679; DS-GVO abolshakov)
персональные данныеpersonenbezogene Daten (термин, используемый в законодательстве: Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Лорина)
права субъектов данныхBetroffenenrechte (4uzhoj)
сбор и обработка персональных данныхErhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten (4uzhoj)
системы управления базами данныхDatenbankmanagementsysteme (Паша86)
субъект данныхbetroffene Person (dolmetscherr)
субъект отношений, связанных с обработкой персональных данныхvon einer Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person (4uzhoj)
субъект персональных данныхbetroffene Person (Betroffene Person ist jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen (unser Unternehmen) verarbeitet werden. Алексей Панов)
уполномоченный по защите персональных данныхDatenschutzbeauftragter (H. I.)

Get short URL