DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Information security and data protection containing on | all forms | exact matches only
EnglishRussian
access on a need-to-know basisдоступ к информации по принципу служебной необходимости (по принципу "положено знать")
add-onдополняющий (действующую систему)
add-onрасширяющий (действующую систему)
add-onдобавляемый прибор к уже существующей конструкции
add-onдополнительный (действующую систему)
add-on packageдополнительный пакет программ (для выполнения криптографических функций)
add-on packageмодуль расширения функций системы безопасности
add-on securityдополнительные к уже существующим меры безопасности
add-on security facilitiesдобавленные средства обеспечения безопасности и защиты
add-on serviceдополнительная служба (не входившая в комплекс действующих)
based on expiration timeс учётом времени истечения срока действия (microsoft.com Alex_Odeychuk)
be on scramblerвести разговоры по телефону, защищенному скремблером
conditioned onобусловленный (чем-л. Alex_Odeychuk)
credentials of the currently logged-in user on the local machineучётные данные текущего пользователя, вошедшего в систему на локальной машине (Alex_Odeychuk)
credentials of the user on the local machineучётные данные пользователя на локальной машине (Alex_Odeychuk)
cross-origin resource sharing protections on web browsersзащита браузеров от совместного использования ресурсов между разными источниками (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk)
encrypt-on-demand programпрограмма шифрования по требованию (по запросу)
enterprise single sign-onмеханизм единого входа для корпоративной информационной системы (требует установки специального программного агента на каждое рабочее место. Функция программного агента – отслеживать появление форм ввода идентификатора пользователя и пароля и автоматически подставлять идентификатор пользователя и пароль в эту форму. В результате пользователь проходит аутентификацию, даже не замечая отображения на экране формы ввода идентификатора пользователя и пароля Alex_Odeychuk)
enterprise single sign-onтехнология единого входа для корпоративной информационной системы (требует установки специального программного агента на каждое рабочее место. Функция программного агента – отслеживать появление форм ввода идентификатора пользователя и пароля и автоматически подставлять идентификатор пользователя и пароль в эту форму. В результате пользователь проходит аутентификацию, даже не замечая отображения на экране формы ввода идентификатора пользователя и пароля Alex_Odeychuk)
enterprise single sign-onтехнология единого входа в корпоративную информационную систему (требует установки специального программного агента на каждое рабочее место. Функция программного агента – отслеживать появление форм ввода идентификатора пользователя и пароля и автоматически подставлять идентификатор пользователя и пароль в эту форму. В результате пользователь проходит аутентификацию, даже не замечая отображения на экране формы ввода идентификатора пользователя и пароля Alex_Odeychuk)
enterprise single sign-onмеханизм единого входа в корпоративную информационную систему (требует установки специального программного агента на каждое рабочее место. Функция программного агента – отслеживать появление форм ввода идентификатора пользователя и пароля и автоматически подставлять идентификатор пользователя и пароль в эту форму. В результате пользователь проходит аутентификацию, даже не замечая отображения на экране формы ввода идентификатора пользователя и пароля Alex_Odeychuk)
external user log-onвход в систему внешнего пользователя (financial-engineer)
force passcode update on client sideприводить к обновлению пароля на стороне клиента (financial-engineer)
good sign-onправильный ввод пароля
grant the necessary access rights on the remote serverпредоставить необходимые права доступа на удалённом сервере (Alex_Odeychuk)
have appropriate permissions on the remote serverиметь соответствующие разрешения на удалённом сервере (Alex_Odeychuk)
have the necessary permissions on both the local and remote machinesиметь необходимые разрешения на локальной и удалённой машине (Alex_Odeychuk)
invalid sign-onнеправильный ввод пароля
invalid sign-onнесостоявшийся ввод пароля
invalid sign-onввод неправильною пароля
log-onрегистрация
log-on accessдоступ с началом сеанса
log-on accessдоступ после регистрации
log-on passwordпароль для входа в систему
log-on password oriented accessдоступ на основе регистрации паролей
log-on sequenceпоследовательность операций при входе в систему (при регистрации)
log-on sessionсеанс входа в систему
log-on stringпоследовательность операций при входе в систему (при регистрации)
on-chip decoderвстроенный дешифратор
on-hook tapподключение к линии, происходящее при нахождении микротелефонной трубки на рычаге аппарата
on-hook tappingподключение к линии, происходящее при нахождении микротелефонной трубки на рычаге аппарата
On-Line Analytical Processingаналитическая обработка в реальном масштабе времени
on-site controlлокальный контроль
on-site controlконтроль на месте
on the client's sideна стороне клиента (Alex_Odeychuk)
on the flyнемедленный
on the flyнепрерывный
on the flyв процессе передачи
on-the-fly encryptionлинейное шифрование
passcode update on client sideобновление пароля на стороне клиента (financial-engineer)
physical key for power-onфизический ключ для включения электропитания
sign-onввод пароля при входе (в систему)
sign-onввод идентификатора при входе (в систему)
sign-onвход (в систему)
sign-on procedureпроцедура входа (в систему)
sign-on sessionсеанс входа (в систему)
Single Sign-Onсистема однократного входа (из кн.: Шаньгин В.Ф. Защита информации в компьютерных системах и сетях 217. Alex_Odeychuk)
single sign-onмеханизм единого входа (Alex_Odeychuk)
single sign-onсистема единого входа (Alex_Odeychuk)
single sign-on protocolпротокол единого входа (arxiv.org Alex_Odeychuk)
Special committee on compromising emanationспециальный комитет по опасному излучению (Агентства национальной безопасности США)
stance on your privacyуровень защиты конфиденциальности (malwarebytes.com Alex_Odeychuk)
stance on your privacyпозиция в отношении конфиденциальности (malwarebytes.com Alex_Odeychuk)
Subcommittee on Automated Information in System Securityподкомитет автоматизации информации в системе безопасности (of NTISSC)
Subcommittee on Telecommunications Securityподкомитет безопасности телекоммуникаций (of NTISSC)
the email address we have registered on your accountадрес электронной почты, указанный в учётной записи (Alex_Odeychuk)
threats on mobile networksугрозы безопасности сетей мобильной связи (Alex_Odeychuk)
trigger executable code on the client's sideзапустить выполняемый код на стороне клиента (Alex_Odeychuk)
unfortunately we don't have this email address on fileу нас нет информации об этом адресе электронной почты (financial-engineer)
user log-onвход в систему пользователя (financial-engineer)