Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Hydrology containing шов | all forms | exact matches only
RussianGerman
боковая поверхность шваFugenfläche
выполнение температурного шваDehnungsfugenausführung
горизонтальный шов между укатываемыми слоями в земляной плотинеWalzfuge
давление воды в швеFugenwasserdruck (кладки)
заанкерование строительных швовBaufugenverankerung
зазор в конструкции шваFugenhohlraum
замыкание шваFugenverschluss
замыкание шваFugenschluss
замыкание шваFugenabschluss
конструктивный шов, допускающий перемещение частей сооруженияBewegungsfuge
конструкция температурного шваDehnungsfugenausführung
монтажный шовTrennungsfuge
монтажный шовTrennfuge
охлаждение широкими швамиSpaltkühlung
плоскость шваStoßfugenebene
поперечное сечение массивной плотины с шпоночным соединением швовGrundwehrquerschnitt mit Fugenverdübelung
поперечный шовStoßfuge (трубы)
продольное отверстие шваFugenschlitz
прочеканенный уплотняющий шовStemmnaht
пустота в швеFugenhohlraum
рабочий шов между годовыми слоями бетонной кладкиJahresabschlussfuge
разгружающий шовEntlastungsfuge
расположение швовFugenaufteilung
расширительный шовDilatationsfuge
строительный шовBaufuge
температура замыкания шваFugenschlusstemperatur
трещина в рабочем швеSpaltriss
трубка для цементации швовFugenausspritzrohr
уплотнение в вертикальном швеStoßfugendichtung (кладки)
уплотнение шваFugenverschluss
уплотнение шваFugenschluss
противофильтрационное уплотнение швовFugendichtung
противофильтрационное уплотнение швовFugenabdichtung
устройство швов между строительными блокамиBaublock-Fugenausbildung
цементация швов под давлениемFugenauspressung
шов в контакте плотины с основаниемDurchbruchfuge (шов зоны возможного сдвига)
шов в основанииSohlenfuge (напр., плотины)
шов в основании сооруженияGrundfuge
шов для разгрузкиEntlastungsfuge (напр., тела плотины от нежелательных напряжений)
щель шваFugenschlitz

Get short URL