условия – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Forestry containing условия | all forms | exact matches only

Russian	English
анаэробные условия	anaerobic conditions (недостаточная обеспеченность почвы кислородом)
атмосферные условия	weathering conditions
аэробные условия	aerobic conditions (достаточная обеспеченность почвы кислородом)
влажные условия среды	wet conditions (при которых относительная влажность воздуха равна 90%)
выдержка в естественных условиях	natural seasoning
изменяющиеся условия облачности	variable sky condition
испытание в производственных условиях	factorial test
испытание в рабочих условиях	field test
испытание в тяжёлых условиях эксплуатации	rough handling test
испытание в условиях эксплуатации	actual service test
испытание на нагрузку в тяжёлых условиях	rough handling test
картирование лесорастительных условий	forest site mapping
качество лесорастительных условий	site quality
климакс, вызванный почвенными условиями	edaphic climax
лесное хозяйство, адаптированное к местным условиям	site adapted forestry
лесные площади, освоение которых при существующих условиях экономически не оправдано	zero districts
лесорастительные условия	site
местность с тяжёлыми грунтовыми условиями	tough terrain
местность с хорошими грунтовыми условиями	easy terrain
наблюдатели изменений условий погоды	security weather watch
неблагоприятные условия произрастания	adverse growing conditions
нездоровые условия в лесу, вызванные гниением древесины	punky
нормальные условия среды	normal conditions (при которых относительная влажность воздуха равна 65%)
ограничения в ведении лесозаготовок по погодным условиям	seasonal harvesting constraints
окружающие условия	milieu
оценка древостоя, произведённая из условия вырубки всей коммерческой древесины	liquidation value
оценка древостоя, произведённая из условия вырубки всей коммерческой древесины	exploitable value
переменные факторы условий произрастания леса	variable site factors
погодные условия, влияющие на лесозаготовки	seasonal harvesting constraints
показатель степени воздействия неблагоприятных условий	severity index
полевые условия	field (опыта)
постоянные факторы условий произрастания леса	permanent site factors
почвенно-грунтовые условия	soil conditions
рельефные условия	terrain conditions
снеговые условия	snow conditions
соответствие древесных пород условиям произрастания	suitability of tree species to sites
старение в атмосферных условиях	weathering
стеснённые условия	confined area (напр., при работе на лесосеке)
стойкий к действию атмосферных условий	weatherproof
стойкий к действию атмосферных условий	weather-resistant
сухие условия среды	dry conditions (при которых относительная влажность воздуха равна 40%)
тип лесорастительных условий	forest site type
тяжёлые условия эксплуатации	tough treatment (мебели)
ускоренное испытание на воздействие атмосферных условий	accelerated weathering test
Условия безопасности дорожного движения	terms of traffic safety
условия насыщения кислородом	oxygen-rich conditions (варочной среды)
условия почвообразования	soil-formation factors
условия произрастания	site conditions
условия произрастания насаждения	stand conditions
условия, связанные с лесовладением	tenure constraints
условия эксплуатации	treatment
участки для пуска пала с одинаковыми условиями	burning blocks
факторы условий произрастания	site factors
факторы условий произрастания леса	forest site factors
физиографический тип лесорастительных условий	physiographic site type
число омыления в жёстких условиях	drastic saponification number
эксплуатация в тяжёлых условиях	rugged service

Get short URL