DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Forestry containing полоса | all forms | exact matches only
RussianFrench
буферная лесо полосаbande d'arrêt
ветрозащитная лесная полосаbrise-vent
ветрозащитная полосаrideau-abri
ветрозащитная полосаrideau de protection
ветрозащитная полосаrideau forestier
возобновление полосамиrégénération par bandes
временная заградительная полосаligne sommaire de defense
вспомогательная заградительная полосаligne secondaire
вторичная заградительная полосаligne secondaire
грибные ядровые полосыveines de cœur dues à l'action des champignons (порок древесины)
заградительная полоса, расположенная ниже пожараligne entaillée
закрепление полосыtenue de la ligne de feu
защитная лесная полосаécran forestier
защитная полосаrideau de protection
лесозащитная полосаbande de protection
машина для раскроя материала на полосыrubaneuse
метод последовательного создания противопожарной полосыextinction par progression étagée
наличие соединительных склеивающих полос шпонаinclusion de bandes gommées (дефект фанеры)
отжиг около противопожарной полосыligne de feu tactique
полоса, выполненная тракторомligne anti-feu ouverte au bouteur
полоса горючих материаловcordon
полоса деревьев вдоль лесосекиvirée
полоса древостоя, создающая затенениеrideau-abri
полоса, по которой берутся пробыtransect (на пыльцевой анализ)
полоса, подготовленная плугомligne labourée
полоса, созданная бульдозеромligne anti-feu ouverte au bouteur
полоса шпонаlamelle de bois déroulée
полоса шпонаbande de placage (неформатный шпон, размеры которого по длине и ширине менее половины форматного)
полоса шпона для облицовки кромокbande de chants (мебели)
полоса шпона для облицовки кромокbande de chant (мебели)
полосы в бумагеstries dans le papier
порода, используемая в ветрозащитных полосахessence d'abri
придорожная полосаbordure de chemin
производить рубку последовательными узкими полосамиexploiter par bandes
промежуток между полосамиinterbande (в насаждении)
прореживание полосамиéclaircie en bandes
противопожарная полосаligne garde-feu (в лесу)
противопожарная полосаpare-feu (в насаждении)
противопожарная полосаrideau brise-feu
лесная противопожарная полосаcoupe-feu
противопожарная полосаligne déboisée
противопожарная полосаgarde-feu (в лесу)
противопожарная полоса из огнеустойчивых древесных и кустарниковых породpare-feu biologique
противопожарная полоса, созданная вручнуюligne de défense établie manuellement
противоэрозионная полоса пашниbande d'arrêt
пуск пала на полосахbrûlage par bandes
рабочий-прорубщик на создании полосыdébroussailleur pour ouvrir un layon
рубка семенных полосcoupe finale
рубка семенных полосcoupe rase
смоченная огнезащитная полосаligne traitée au retardant
смоченная огнезащитная полосаligne traitée à l'eau
сырые полосыtraînées humides (в бумаге)
транспортёрная рубку последовательными узкими полосамиexploiter par bandes
фильтрующая полоса лесонасажденийbande d'arrêt
фильтрующая полосаbande tampon
цветные ядровые и заболонные пятна и полосыtaches colorées
чередование полосalternance (хвойных и лиственных пород в лесных культурах)