Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Forestry containing поверхность | all forms | exact matches only
RussianFrench
бум. декорированная поверхностьsurface décorée
бумага с искусственно созданной в процессе сушки волнистой поверхностьюpapier pelure d'oignon
бумага с зернистой поверхностьюpapier granulé
бумага с шероховатой поверхностьюpapier à surface rugueuse
вал с отшлифованной поверхностьюrouleau à surface rectifiée
вал с реставрированной поверхностьюrouleau restauré en surface
валки с гладкой поверхностьюrouleaux lisses
внутренняя поверхностьintrados (арочных конструкций)
волнистая поверхностьpelure d'oignon (вид отделки бумаги)
волокна, образующие достаточно большой угол с поверхностью шпонаfil tranché
впитывающая поверхностьsurface d'absorption
выправленная поверхностьsurface plane (пласти, кромки)
выравнивать поверхностьaraser
декоративный <-> слоистый пластик с глянцевой поверхностьюstratifié à surface brillante (бумажный)
декоративный <-> слоистый пластик с зернистой поверхностьюstratifié à surface grainée (бумажный)
декоративный <-> слоистый пластик с матовой поверхностьюstratifié à surface mate (бумажный)
декоративный бумажный слоистый пластик с поверхностью, отделанной под полотноstratifié à surface en toile
залощённая поверхностьsurface marbrée
заточённая поверхностьsurface affûtée (резца или инструмента)
испаряющая поверхностьsurface évaporante
листовая поверхностьsurface foliacée
мраморная поверхностьsurface marbrée
наружная поверхностьextrados (арочных конструкций из слоистой древесины)
обезвоживающая поверхностьsurface d'essorage
обколачивание склеиваемых поверхностейmartelage (для быстрейшего сцепления)
обтёсанная поверхность необрезного лесоматериалаdécouvert
опиленная поверхность необрезного лесоматериалаdécouvert
опорная поверхностьface d'appui
очень узкий промежуток между двумя склеенными поверхностямиjoint maigre
плетёная поверхностьclaie
плита со шлифованной поверхностьюpanneau poncé (древесная)
пневмоспособ фанерования криволинейных поверхностейprocédé de formage par tapis de caoutchouc (с помощью резиновой пневмоподушки)
поверхность без следов обработкиsurface sans marquage
поверхность изделия без царапинsurface sans rayures
поверхность дефибрированияsurface foliacée
поверхность столярной плиты из цельной фанерной рубашкиface formée d'un seul placage
поверхность каландрированияméplat de calandrage
поверхность корнейrhizoplan
поверхность листьевsurface foliacée
поверхность микоризыmycorrhizoplan
поверхность микоризыmycorhizoplan
поверхность лесоматериала, параллельная направлению волоконface
поверхность поглощенияsurface d'absorption
поверхность примыканияface de jonction (напр. двух клёпок-боковников)
поверхность распилаsurface taillée
поверхность резанияsurface de sciage
поверхность склеиванияplan de collage
поверхность, смазанная клеемsurface encollée
поверхность столярной плиты, состоящая из нескольких фанерных рубашекface jointée
поверхность сушильной частиpériphérie des sécheurs
полированная поверхностьpolissure
прочность склеенных поверхностейrésistance des joints
прочность стыкованных поверхностейrésistance des joints
пузырчатая поверхностьsurface "peau d'orange" (напр. мелованной бумаги)
равномерная поверхностьsurface homogène
размалывающая поверхностьsurface de raffinage
размалывающая поверхностьsurface foliacée
регистровая планка с полукруглой поверхностьюarc-foil
ровная поверхностьsurface homogène
сатинированная поверхностьsurface satinée
скрепление двух поверхностейblocking
стволовая поверхностьreduit la surface
сцепление склеиваемых поверхностейadhérence des joints
торцовая поверхностьsurface d'extrémité
фильтр с большой рабочей поверхностьюfiltre à grande surface filtrante
фильтрующая поверхностьsurface de filtre
формующая поверхностьsurface de formation
фрезеровать поверхность вращенияtourner à la fraise
шлифованная поверхностьsurface poncée
шлифованная поверхностьpolissure

Get short URL