 |
| Russian | English |
| J-образный стержень для отклонения возвратного троса | J-shaped rod (канатной установки) |
| отклонение измерения | scaling rejection |
| отклонение наружной части дисковой пилы от плоскости при вращении | runout |
| отклонение канатов и каретки при подтаскивании лесоматериалов со стороны | lateral excursion |
| растущее дерево, оставленное для уменьшения отклонения канатов и каретки | rub tree (при подтаскивании лесоматериалов со стороны) |
| реакция отклонения ветвей | epinastic response |
| устройство на тракторе для отклонения кустарника | brush deflector |