 |
| Russian | English |
| блок, подвешенный к каретке тягово-несущего каната | squirrel block (через который пропускается тяговый канат, имеющий на конце чекеры) |
| направляющий блок несущего каната | skyline fairlead |
| опорный блок несущего каната | skyline block |
| опорный блок несущего каната | saddle block |
| опорный блок несущего каната со шкивом в виде кольца с большим жёлобом | skyline block with a grooved ring |