 |
| Russian | English |
| концевая муфта чокера | nob |
| концевая муфта чокера | ferrule (в которую заделан чокерный канат или пряди каната) |
| концевая прививка | splice grafting |
| концевая фреза | dovetail bit |
| концевая фреза с роликовым копиром | double-flush cutter (для одновременной обработки верхней и нижней кромок щита) |
| обжимная концевая муфта чокера | swaged ferrule |
| шина с концевой звёздочкой | sprocket nose bar (пильная) |
| шина с концевым роликом | roller-nose bar (пильная) |
| шина со сменной концевой звёздочкой | replaceable sprocket-tip bar (пильная) |